Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Run» de LUMINOUS + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Run» de LUMINOUS + letra en coreano y romanización

Run de LUMINOUS traducida

Run, LUMINOUS, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: LUMINOUS (루미너스)
Álbum: Youth
Fecha de lanzamiento: 9-9-2021
Letra: basecamp, Jw
Composición: basecamp, Jw
Arreglos: basecamp, Jw

Letra en español

2 4 6, no contengas la respiración
Tengo demasiadas cosas que hacer, mi mundo no existe
Tampoco sé lo que siento, pero
cantar una canción y bailar todos los días
es algo que simplemente me gusta
He crecido, pero soy demasiado joven
Siento demasiada presión
No sé qué hacer
Odio más mi reflejo en el espejo
Por favor, sujétame antes de que me caiga

Oh, no sé si
voy por el camino correcto
Nadie puede entenderme
Aunque cambie de idea,
voy a hacer lo que quiera

Tengo demasiadas cosas en la cabeza
Estoy muy solo, necesito a alguien a mi izquierda
Uno, dos, tres, cuatro
Exhalo, tengo que correr
Al lado izquiero, al lado derecho
No importa si no es como parece
Nunca intento confiar en mí mismo, tengo que correr

Tengo demasiadas cosas en la cabeza
Estoy muy solo, necesito a alguien a mi izquierda
Uno, dos, tres, cuatro
Exhalo, tengo que correr
Al lado izquiero, al lado derecho
No importa si no es como parece
Nunca intento confiar en mí mismo, tengo que correr

No puedo respirar, me ahogo poco a poco
Estoy desorientado, sigo agitándome
Sí, mi vida es muy dura
Tal vez soy el único que está así
Aunque cierre los ojos, lo escucho y me pone nervioso todos los días
Cuando era niño, todo parecía brillante
Mi felicidad desapareció como el polvo
y me enterró
Lo soporté todo
por si la luz regresaba
con la lluvia

Oh, no sé si
voy por el camino correcto
Nadie puede entenderme
Aunque cambie de idea,
voy a hacer lo que quiera

Tengo demasiadas cosas en la cabeza
Estoy muy solo, necesito a alguien a mi izquierda
Uno, dos, tres, cuatro
Exhalo, tengo que correr
Al lado izquiero, al lado derecho
No importa si no es como parece
Nunca intento confiar en mí mismo, tengo que correr

Tengo demasiadas cosas en la cabeza
Estoy muy solo, necesito a alguien a mi izquierda
Uno, dos, tres, cuatro
Exhalo, tengo que correr
Al lado izquiero, al lado derecho
No importa si no es como parece
Nunca intento confiar en mí mismo, tengo que correr

Me encontré a mí mismo
en un mundo que es como un laberitno
No soy nadie más que yo mismo
Estoy esperando

«Goodnight, Summer» de Sungmin traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

2 4 6 숨을 참지
할 일이 너무 많아 내 세상은 없지
내 맘도 모르겠어 근데 하나
Singing song and dancing every day
I only like it like it
키는 컸지만 너무 어렸었지
So much pressure
don’t know what to do
거울속에 내가 더 미워져
떨어지기 전 제발 날 잡아줘

Oh 내가 가는 길
맞을지 몰라
아무도 이해하지 못해
내 선택이 생각이 바뀐다 해도
I’m gonna do what I want

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
하나 둘 셋 넷
숨을 내쉬어 gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
하나 둘 셋 넷
숨을 내쉬어 gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

Can’t breath 점점 목이 조여와
어지러워 난 자꾸만 더 흔들리게 돼
Yeah my life is so hard
나만 그런지 몰라
눈을 감아봐도 들려와 매일 불안하게 해
어렸을 땐 다 빛나보였어
먼지처럼 사라진 내 행복이
날 묻고 잠궈버렸어
비가 떨어지는 눈 속에
혹시라도 빛이 들어올까
모든 걸 다 참고 버텼어

Oh 내가 가는 길
맞을지 몰라
아무도 이해하지 못해
내 선택이 생각이 바뀐다 해도
I’m gonna do what I want

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
하나 둘 셋 넷
숨을 내쉬어 gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
하나 둘 셋 넷
숨을 내쉬어 gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I found my self
미로 같은 세상속에
다른 사람 아닌 내 모습이
기다리고 있어

«색안경 (STEREOTYPE)» de STAYC traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

2 4 6 sumeul chamji
hal iri neomu manha nae sesangeun eopsji
nae mamdo moreugesseo geunde hana
Singing song and dancing every day
I only like it like it
kineun keossjiman neomu eoryeosseossji
So much pressure
don’t know what to do
geoulsoge naega deo miwojyeo
tteoreojigi jeon jebal nal jabajwo

Oh naega ganeun gil
majeulji molla
amudo ihaehaji moshae
nae seontaegi saenggagi bakkwinda haedo
I’m gonna do what I want

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
hana dul set nes
sumeul naeswieo gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
hana dul set nes
sumeul naeswieo gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

Can’t breath jeomjeom mogi joyeowa
eojireowo nan jakkuman deo heundeullige dwae
Yeah my life is so hard
naman geureonji molla
nuneul gamabwado deullyeowa maeil buranhage hae
eoryeosseul ttaen da bichnaboyeosseo
meonjicheoreom sarajin nae haengbogi
nal mutgo jamgwobeoryeosseo
biga tteoreojineun nun soge
hoksirado bichi deureoolkka
modeun geol da chamgo beotyeosseo

Oh naega ganeun gil
majeulji molla
amudo ihaehaji moshae
nae seontaegi saenggagi bakkwinda haedo
I’m gonna do what I want

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
hana dul set nes
sumeul naeswieo gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I got too much in my head
So lonely need somebody on my left
hana dul set nes
sumeul naeswieo gotta run
Left side right side
I don’t care like a like if I ain’t like
Never try trust myself gotta run

I found my self
miro gateun sesangsoge
dareun saram anin nae moseubi
gidarigo isseo

 

Si te gustó la traducción de este tema de LUMINOUS, quizá también te interesen: Traducción de Zombie de PURPLE KISS, tradución de Talk & Talk de fromis_9, traducción de ALIVE de ASTRO, traducción de Hate that… de Key y Taeyeon, traducción de Splash de MIRAEtraducción de Cerberus de Yuto, Kino y Wooseok de PENTAGON, traducción de Wave de CIX, traducción de Queendom de Red Velvet, traducción de Gallery de Park Jihoon, traducción de Paint Me Naked de Ten, traducción de Thrill Ride de The Boyz, traducción de Ready Now de Kim Woojin

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Plugin for Social Media by Acurax Wordpress Design Studio
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram