Say My Name de Hyolyn traducida
Artista: Hyolyn (효린)
Álbum: Say My Name
Fecha de lanzamiento: 19-8-2020
Letra: 효린
Composición: 효린, Melanie Fontana, Cali Rodi, Michel ‘Lindgren’ Schulz
Arreglos: Lindgren
Letra en español
Sí, lo tengo todo listo, sí
Es mi invitación para ti, mira, sí
Es como una ola en la playa, sí
Bailemos juntos, despacio, despacio
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Sabes, sabes
Sabes qué hacer
Espera un minuto, espera cariño
Más caliente, dilo más alto, cuerpo
No necesito nada más
Me tienes contigo
Contigo contigo
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Siéntelo como la música (sí sí sí)
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
(Sí sí sí)
Di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
Sí, una fiesta alegre
Sí, el sol se pone, cariño
Sí, puedo soportar ese dolor
Sí, hagámoslo un poco más tarde
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Quieres decir mi nombre
Di mi nombre, sí
Sabes, sabes
Sabes qué hacer
Espera un minuto, espera cariño
Más caliente, dilo más alto, cuerpo
No necesito nada más
Me tienes contigo
Contigo contigo
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Siéntelo como la música (sí sí sí)
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
(Sí sí sí)
Di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
Sí, dime que tú también me quieres, sí
Sí, bésame cuando nos sentimos
Mírame mientras lo hago
Mírame mientras lo hago
Siéntelo como la música, suéltame
Oh, sabes a lo que me refiero
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Mírame mientras lo hago (sí sí sí)
Siéntelo como la música (sí sí sí)
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
(Sí sí sí)
Di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Na na, di mi nombre, ¿qué?
Suéltame, oh, sabes a lo que me refiero
Letra en coreano (hangul)
Yeah 모든 걸 준비를 해 놨어 Yeah
널 위한 내 초대야 봐 Yeah
beach 위의 파도 같아 Yeah
춤 춰 같이 slow down
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
잠깐만 기다려 기다려 baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
다른 건 다 필요 없어
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
Yeah 걱정 따윈 없는 party
Yeah 해는 져 가 baby
Yeah 감당할 수 있어 pain
Yeah 그건 조금 있다 해
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
잠깐만 기다려 기다려 baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
다른 건 다 필요 없어
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
Yeah 너도 날 원한다고 말해 줘 yeah
Yeah 서롤 느끼고 느낄 때 내게 kiss해줘
Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music 풀어줘 날
oh you know what I mean
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean
Romanización
Yeah modeun geol junbileul hae nwasseo Yeah
neol wihan nae chodaeya bwa Yeah
beach wiui pado gata Yeah
chum chwo gati slow down
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
jamkkanman gidalyeo gidalyeo baby
tteugeobge deo keuge bulleojwo body
daleun geon da pilyo eobseo
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
puleojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
puleojwo nal oh you know what I mean
Yeah geogjeong ttawin eobsneun party
Yeah haeneun jyeo ga baby
Yeah gamdanghal su isseo pain
Yeah geugeon jogeum issda hae
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You wanna say my name
say my name yeah
You know you know
you know what to do
jamkkanman gidalyeo gidalyeo baby
tteugeobge deo keuge bulleojwo body
daleun geon da pilyo eobseo
you got me With you
with you with you
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
puleojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
puleojwo nal oh you know what I mean
Yeah neodo nal wonhandago malhae jwo yeah
Yeah seolol neukkigo neukkil ttae naege kisshaejwo
Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music puleojwo nal
oh you know what I mean
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
puleojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
puleojwo nal oh you know what I mean
Quizá también te interesen: Traducción de Losing You de Wonho, traducción de When We Disco de J.Y. Park y Sunmi, traducción de 알로하오에 (Aloha Oe) de Cherry Bullet, traducción de 여름날 여름밤 (Summer Day Summer Night) de Sandeul, traducción de 2 Kids de Taemin, traducción de 공중정원 (Garden In The Air) de Baekhyun, traducción de PARADISE de Ravi y Ha Sung Woon, traducción de Gotta Go de Soyou, traducción de Lonely Night de Yoon Du Jun, traducción de Starlight de N.Flying, traducción de Dessert de HYO con Loopy y Soyeon de (G)I-DLE, traducción de 홀로 (HOLO) de Lee Hi
Traducción al inglés: Kgasa
Fuente: (1)
Vídeo: [YouTube] HYOLYN 효린