Letras en españolSuho (수호)

Traducción de “Sedansogu (세상에 단 하나뿐인 소중한 그대)” de Suho + letra en coreano y romanización

Sedansogu (세상에 단 하나뿐인 소중한 그대) de Suho traducida

Sedansogu, Suho, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Suho (수호)
Álbum: How Are You Bread OST
Canción: Sedansogu (세상에 단 하나뿐인 소중한 그대)
Fecha de lanzamiento: 1-2-2020
Letra: 아주쎈, 이은석 (Lee Eun Suk)
Composición: 아주쎈
Arreglos: 아주쎈

Letra en español

El viento fresco sopla
Me atraviesa la cabeza y se filtra en mi corazón

Algunas palabras y algunas manifestaciones
No sabes que mi corazón está temblando

Tu sonrisa deslumbrante
Hace que todo en mi interior se detenga

Solo hay una única persona hermosa en el mundo para mí
Mi preciado amor
Esta vez te grito mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Tu blanca sonrisa
Tu imagen sopla en mi corazón

Mientras la luz del sol disminuye
Hablemos de nuestro amor durante la puesta de sol

Tu sonrisa deslumbrante
Hace que todo en mi interior se detenga

Solo hay una única persona hermosa en el mundo para mí
Mi preciado amor
Te gritaré a tiempo mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Solo hay una única persona hermosa para mí, mi preciado amor
Te gritaré a tiempo mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Seguiré amándote cada día
No tienes que decir «amor» hoy
Esperaré por ti una y otra vez

Solo hay una única persona hermosa en el mundo para mí
Mi preciado amor
Te gritaré a tiempo mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Solo una persona que es hermosa, querida y preciada para mí
Te gritaré a tiempo mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Solo hay una única persona hermosa en el mundo para mí
Mi preciado amor
Te gritaré a tiempo mi amor

Te prometo mi tan esperado amor
Iré a ti
Y te diré «gracias por este amor»

Letra en coreano (hangul)

시원한 바람 불어
내 머릴 스쳐 내 맘에 스며 든다

어떤 말 어떤 표현
떨리는 내 맘 그대는 모르겠죠

눈부신 그대 미소
내 안에 그대를 멈추죠

세상에 단 한 사람 아름다운
내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

새하얀 너의 미소
가슴에 부는 나만의 너의 모습

햇살에 떨어지는
노을에 우리 사랑을 얘기해요

눈부신 그대 미소
내 안에 그대를 멈추죠

세상에 단 한 사람 아름다운
내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

하루하루 가도 너만을 사랑한 기억들이
또 오늘도 또 오늘 사랑을
말해도 넌 없잖아

세상에 단 한 사람 아름다운
내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

단 한 사람 아름다운 내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

세상에 단 한 사람 아름다운
내 사랑 소중한
시간 속에 그대를 불러본 my love

기다려준 그대 사랑 약속할게요
내가 다가갈게요 고마워 사랑해요

Romanización

siwonhan baram bureo
nae meoril seuchyeo nae mame seumyeo deunda

eotteon mal eotteon pyohyeon
tteollineun nae mam geudaeneun moreugessjyo

nunbusin geudae miso
nae ane geudaereul meomchujyo

sesange dan han saram areumdaun
nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

saehayan neoui miso
gaseume buneun namanui neoui moseup

haessare tteoreojineun
noeure uri sarangeul yaegihaeyo

nunbusin geudae miso
nae ane geudaereul meomchujyo

sesange dan han saram areumdaun
nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

dan han saram areumdaun nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

haruharu gado neomaneul saranghan gieokdeuri
tto oneuldo tto oneul sarangeul
malhaedo neon eopsjanha

sesange dan han saram areumdaun
nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

dan han saram areumdaun nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

sesange dan han saram areumdaun
nae sarang sojunghan
sigan soge geudaereul bulleobon my love

gidaryeojun geudae sarang yaksokhalgeyo
naega dagagalgeyo gomawo saranghaeyo

Quizá también te interesen: Traducción de 혼자 (You) de Dynamic Duo y Chen, traducción de Go Away Go Away de Chanyeol y Punch, traducción de Slow Walk de Chanyeol y MQ

 

Traducción al inglés: Kdrama Mellow y Lyricskpop

Fuente: (1)

Captura de pantalla y vídeo: [YouTube] SMTOWN