섹시느낌 (Sexy Nukim) de Balming Tiger, Omega Sapien, bj wnjn, Mudd the student y RM traducida
Artistas: Balming Tiger, Omega Sapien, bj wnjn, Mudd the student y RM
Single: 섹시느낌 (Sexy Nukim)
Fecha de lanzamiento: 1-9-2022
Letra: bj wnjn, Omega Sapien, Mudd the student, RM
Composición: bj wnjn, 이수호, Omega Sapien, Mudd the student, RM
Arreglos: bj wnjn, Unsinkable, San Yawn
Letra en español
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía, vaya
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía
Tal vez quieras ser más original
Om ma om ma ni om
Todos nos sentimos sexis
Om ma om ma ni om
Todos nos sentimos sexis
Fíjate en mi actitud
Soy un chico rudo
Llevo gafas de sol de Cartier
¿Cómo estás, chico?
¿Por qué dices obscenidades tras ponerse el sol?
Sigo sintiéndome sexi uhm
¿Qué tal estás, nena?
No te deslices por mis mensajes privados
El Chardonnay explota oouu, estoy descarriado
Conoces mi estilo, solo viajo con mi equipo
Bailo contigo, cariño, sí, de la mañana a la noche
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía, vaya
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía
Tal vez quieras ser más original
Me pones frenético, entablamos amistad, bien
Puedes tocar esto, estoy frenético, genial
Cariño, no hay estrategia
Date prisa, ponme tenso
Todo está girando a través de nosotros
Como un campo magnético
Lo que dibujamos nunca es incorrecto
Me arreglarás, ¿verdad?
Luz roja, bip bip
Llama al 112
¿Cuál es mi nombre?
Tal vez quieras ser más original
Fresco como una ostra, chico
Fíjate en mi actitud, sabes que siempre rompemos las reglas, chico
Esos coches de lujo baratos, ey, ¿qué estás haciendo, chico?
Me lo quedo, soy una ruina para ti, chico
Escucho los latidos de tu corazón
Tu dinero me hace reír
Lo mantenemos de un modo inigualable
Deberías haber sabido que me debes
No tengo tiempo para sentirme solo, 24 horas
Tío, solo tienes que arrepentirte, tu mierda es amarga
Chica, puedes ser discreta
Mientras hacemos el viaje
Te pinto esta noche
No voy a mandarte un mensaje privado
Porque ya te enteraste de lo de mi equipo
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía, vaya
Todos nos sentimos sexis
Comunícate, muéstrame tu mirada
No importa, no hay diferencia
No hace falta que digas nada, tenemos telepatía
Tal vez quieras ser más original
Om ma om ma ni om
Todos nos sentimos sexis
Om ma om ma ni om
Todos nos sentimos sexis
Letra en coreano (hangul)
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시 워우
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시
Maybe you wanna be fresh
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
Check my attitude
I’m a rude boy
Cartier shades on me
How you doin’ boy?
Why you talkin’ dirty after sun goes down
I keep my 섹시느낌 uhm
What’s good with you baby girl
Don’t slide into my DMs
Chardonnay poppin’ oouu I’m off the beam
You know my style I only ride with me team
I rock with you baby yea AM to PM
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시 워우
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시
Maybe you wanna be fresh
Make me frantic, make a friendship, good
You can touch this, 연아의 햅틱, cool
Honey, ain’t no strategy
Hurry, give me tension
모든 것은 우릴 통해 돌아가고 있어
자기장처럼
우리가 그리는 건 절대 틀리지 않아
날 수리해 주지
빨강 빛, 삐삐
불러, 112
What’s my name
Maybe you wanna be fresh
Fresh like a hell of a 굴, boy
Check my attitude, know we always break the rule boy
That cheap-a** rollie and rarri, yo what you doin’ boy?
I juss keep it me, for you man I’m a doom boy
들려 니 마음의 소리
난 그냥 웃겨 니 돈이
We keep it one & the only
You shoulda known that you owe me
난 느낄 틈 없지 lonely, 24 hour
Man you juss gotta be sorry, yo s*** is sour
Girl you can keep it low
While we do the ride
오늘 밤 널 칠해
Ain’t gotta DM
Cuz you heard about my team
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시 워우
우리 모두 섹시느낌
Communicate, show me 눈빛
It doesn’t mean ain’t no difference
말해 뭐해 텔레파시
Maybe you wanna be fresh
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
Romanización
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbit
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi wou
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbit
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi
Maybe you wanna be fresh
om ma om ma ni om
uri modu seksineukkim
om ma om ma ni om
uri modu seksineukkim
Check my attitude
I’m a rude boy
Cartier shades on me
How you doin’ boy?
Why you talkin’ dirty
after sun goes down
I keep my seksineukkim uhm
What’s good with you baby girl
Don’t slide into my DMs
Chardonnay poppin’ oouu
I’m off the beam
You know my style
I only ride with me team
I rock with you baby yea AM to PM
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbich
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi wou
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbit
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi
Maybe you wanna be fresh
Make me frantic,
make a friendship, good
You can touch this,
yeonaui haeptik, cool
Honey, ain’t no strategy
Hurry, give me tension
modeun geoseun uril tonghae doragago isseo
jagijangcheoreom
uriga geurineun geon jeoldae teulliji anha
nal surihae juji
ppalgang bit, ppippi
bulleo, 112
What’s my name
Maybe you wanna be fresh
Fresh like a hell of a gul, boy
Check my attitude,
know we always
break the rule boy
That cheap-a** rollie and rarri,
yo what you doin’ boy?
I juss keep it me,
for you man I’m a doom boy
deullyeo ni maeumui sori
nan geunyang usgyeo ni doni
We keep it one & the only
You shoulda known that you owe me
nan neukkil teum eopsji lonely, 24 hour
Man you juss gotta be sorry,
yo s*** is sour
Girl you can keep it low
While we do the ride
oneul bam neol chilhae
Ain’t gotta DM
Cuz you heard about my team
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbich
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi wou
uri modu seksineukkim
Communicate, show me nunbit
It doesn’t mean
ain’t no difference
malhae mwohae tellepasi
Maybe you wanna be fresh
om ma om ma ni om
uri modu seksineukkim
om ma om ma ni om
uri modu seksineukkim
Si te gustó la traducción de 섹시느낌 (Sexy Nukim) de Balming Tiger y RM, quizá también te interesen: Traducción de 흔들의자 (Rocking Chair) de JAY B, traducción de Replay de Golden Child, traducción de SCREAM de SF9, traducción de Future Perfect (Pass the MIC) de ENHYPEN, traducción de Flip That de LOONA, traducción de 덤벼 (Bring It On) de ONEUS, traducción de Undercover de VERIVERY, traducción de 맴맴 (memeM) de PURPLE KISS
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics