Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Slave” de Taemin + letra en japonés y romanización

Letras en español

Traducción de “Slave” de Taemin + letra en japonés y romanización

Slave de Taemin traducida

Slave de Taemin, Taemin, traducida, letra en japonés, romanización

Artista: Taemin (태민) (テミン)
Álbum: FAMOUS
Fecha de lanzamiento: 28-08-2019
Letra: Junji Ishiwatari
Composición: Daniel Kim, Takey
Arreglos: Daniel Kim, Takey

Letra en español

Dijiste “no más” y te desmoronaste
El rostro que ahora no le muestras a nadie

Un beso gratificante
Los deseos egoístas que tu boca no puede pronunciar
Escríbelos en mi piel con las yemas de tus dedos

Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy tu esclavo
Cariño, soy un esclavo, un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo
Amando, amando, amando, amando para odiar
Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo

En una noche hermosa
En la que solo nosotros dos sobrevivimos en este mundo

La ventana se humedeció con la lluvia
Los deseos egoístas que tu boca no puede pronunciar
Te los concederé

Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy tu esclavo
Cariño, soy un esclavo, un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo
Amando, amando, amando, amando para odiar
Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo

Las cosas buenas en las que aún no te has fijado
Te enseñaré (sobre ellas)
Vamos, porque ¿con qué frecuencia es larga la noche?
Quiero nadar en el puro Mar Blanco contigo

Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy tu esclavo
Cariño, soy un esclavo, un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo
Amando, amando, amando, amando para odiar
Cariño, soy un esclavo
Cariño, soy un esclavo, tu esclavo

Letra en japonés

もうダメって囁いてくずれおちた
君が誰にも見せない顔でいま

ご褒美のキスして 指先で
口には出せない わがままな願い
肌に書いてく

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
軋む Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

この世界で最後に二人だけが
生き残ったような美しい夜に

降り出した雨 窓を濡らしてる
口には出せない わがままな願い
叶えてあげる

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
軋む Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

まだ君の気づいていない イイところ
教えてあげるから
いこう そう何度も 夜は長いから
真っ白い海を泳いでいたい With you

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
軋む Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

Romanización

mou dame tte sasayaite kuzureochita
kimi ga dare ni mo misenai kao de ima

go houbi no kisushite yubisaki de
kuchi ni wa dasenai wagamamana negai
hada ni kaiteku

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
kishimu Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

kono sekai de saigo ni futari dake ga
ikinokotta you na utsukushii yoru ni

furidashita ame mado wo nurashiteru
kuchi ni wa dasenai wagamamana negai
kanaeteageru

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
kishimu Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

mada kimi no kizuiteinai ii tokoro
oshieteageru kara
ikou sou nando mo yoru wa nagai kara
masshiroi umi wo oyoideitai With you

Baby I’m a slave
Baby I’m a slave for you
Baby I’m a slave, slave
Baby I’m a slave, slave for you
kishimu Loving loving loving loving
Baby I’m a slave
Baby I’m a slave, slave for you

Quizá también te interese: Traducción de Famous

 

Traducción en inglés y fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] FireWaterEarth

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Customized Social Media Icons from Acurax Digital Marketing Agency
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram