Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «So I Sing» de Janet Suhh + letra en inglés

Janet Suhh (자넷서)

Traducción de «So I Sing» de Janet Suhh + letra en inglés

So I Sing de Janet Suhh traducida

So I Sing, Janet Suhh, traducida, letra en inglés

Artista: Janet Suhh (자넷서)
Álbum: Lovestruck in the City OST Part 7
Fecha de lanzamiento: 30-1-2021
Letra: 남혜승, JELLO ANN
Composición: 남혜승, 박상희
Arreglos: 남혜승, 박상희

Letra en español

Es duro decir que es como si
fuera arrastrada hacia tu camino de algún modo
Y puedes decir que estoy loca
por ti

Así que, uno, lo intento a mi manera
Entonces, dos, acabo en tu camino
Y puedes decir que estoy loca
por ti

No sé por qué
eres lo único que veo
Todo el día
estás en mis ojos

No sé por qué
eres lo único que siento
cada día
en mi corazón

Así que canto
para ti, yo
Ou ha ah
En mi corazón

Cada vez estás aquí arriba
aunque te escondas
Y siempre estarás
Puedo sentirlo
Puedo decirlo

Así que canto
para ti, yo
Ou ha ah
En mi corazón

Así que canto
para ti, yo
Ou ha ah
Ni siquiera sé por qué

 

«이유 (The Reason)» de Seungkwan de SEVENTEEN traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en inglés

It’s hard to say that it’s how I
Am somehow dragged in to your way
And you can say that I’m insane
For you

So one I try it in my way
Then two I end up on your way
And you can say that I’m insane
For you

I don’t know why
You’re all I see
All day
You’re in my eyes

I don’t know why
You’re all I feel
Everyday
In my heart

So I sing
To you I
Ou ha ah
In my heart

Every time up here
Even if you hide
And you’ll always be
I can feel
I can say

So I sing
To you I
Ou ha ah
In my heart

So I sing
To you I
Ou ha ah
Don’t even know why

 

Si te gustó la traducción de este tema de Janet Suhh, quizá también te interesen: Traducción de Where Do I Go?, traducción de Days to Remember, traducción de Fall in You de Ha Sung Woon, traducción de I'm Missing You de Sun Jaetraducción de Happy Ending de Car, the Gardentraducción de I'm in the Moon for Dancing de Yuju de GFRIEND,  traducción de Call Me Maybe de SAya, Traducción de Ride Or Die de Kei de Lovelyz y Jooheon de MONSTAtraducción de My Heart Skip a Beat de PURPLE KISS, traducción de Black Mamba de aespatraducción de Got That Boom de Secret Number

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Janet Suhh (자넷서)

Advertisement
To Top