Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Stay Tonight” de Chung Ha + letra en coreano y romanización

Chung Ha (청하)

Traducción de “Stay Tonight” de Chung Ha + letra en coreano y romanización

Stay Tonight de Chung Ha traducida

Stay Tonight de Chung Ha, Chung Ha, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Chung Ha (청하)
Álbum: Stay Tonight
Fecha de lanzamiento: 27-4-2020
Letra: Vincenzo, Any Masingga, Fuxxy, Anna Timgren
Composición: Vincenzo, Any Masingga, Fuxxy, Anna Timgren
Arreglos: Vincenzo, Any Masingga

Letra en español

Te siento entre la luz y la oscuridad
Estás a mi lado (todo el tiempo)
Advertencia, advertencia, ¿por qué eres tan torpe?
Abandónate a mí, ah

La noche que borró
La noche que borró
Incluso el paso del tiempo en negro azabache

Ven a mí en este momento
Quédate esta noche
Quédate esta noche
Quédate
A mi lado
Quédate esta noche
Quédate esta noche
Quédate

Esta noche me emborracho con la fragancia otra vez
No tienes que parar
Quédate
Hasta que ya no podamos movernos
Fíltrate profundamente
Quédate conmigo
Oooh

Esta noche
Quédate esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate
Esta noche
Esta noche
Esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate esta noche

Soy como una llama que ha sido encendida, ah
Me extiendo hacia ti de nuevo

Ven a mí en este momento
Quédate esta noche
Quédate esta noche
Quédate
A mi lado
Quédate esta noche
Quédate esta noche
Quédate

Esta noche me emborracho con la fragancia otra vez
No tienes que parar
Quédate
Hasta que ya no podamos movernos
Fíltrate profundamente
Quédate conmigo
Oooh

Esta noche
Quédate esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate
Esta noche
Esta noche
Esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate esta noche

Quédate a mi lado
Dime que lo harás
Quédate aquí esta noche
Dime que lo harás

Quédate conmigo
Oooh

Esta noche
Quédate esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate
Esta noche
Esta noche
Esta noche
Dime lo que quieres hacer
Huye o quédate esta noche

Letra en coreano (hangul)

I feel you 빛과 어둠 그 사이
넌 나의 곁으로 (all the time)
Warning warning 왜 이리 서투니
널 내게 맡겨봐 봐 ah~

시간의 흐름조차 까맣게
지워버린 밤 지워버린 밤 nana
감았던 두 눈마저 하얗게
깊어지는 밤

다가와 내게 이 순간
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

이 밤 향기에 또 취하고
멈추지 않아도 돼
Sta-a-a-ay
더는 움직일 수 없도록
깊숙이 스며들어
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

난 피어나는 불꽃처럼 ah~
널 향해 또 번져가

다가와 내게 이 순간
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

이 밤 향기에 또 취하고
멈추지 않아도 돼
Sta-a-a-ay
더는 움직일 수 없도록
깊숙이 스며들어
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Stay by my side
Tell me that you will
Stay here tonight
Tell me that you will

Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Romanización

I feel you bichgwa eodum geu sai
neon naui gyeoteuro (all the time)
Warning warning wae iri seotuni
neol naege matgyeobwa bwa ah~

siganui heureumjocha kkamahge
jiwobeorin bam jiwobeorin bam nana
gamassdeon du nunmajeo hayahge
gipeojineun bam

dagawa naege i sungan
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

i bam hyanggie tto chwihago
meomchuji anhado dwae
Sta-a-a-ay
deoneun umjigil su eopsdorok
gipsugi seumyeodeureo
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

nan pieonaneun bulkkocccheoreom ah~
neol hyanghae tto beonjyeoga

dagawa naege i sungan
Stay tonight
Stay tonight
Stay
By my side
Stay tonight
Stay tonight
Stay

i bam hyanggie tto chwihago
meomchuji anhado dwae
Sta-a-a-ay
deoneun umjigil su eopsdorok
gipsugi seumyeodeureo
Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Stay by my side
Tell me that you will
Stay here tonight
Tell me that you will

Stay with me
Oooh

Tonight
Stay tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Toni-ah-tonight
Tell me what you wanna do
Run away or stay tonight

Quizá también te interesen: Traducción de Lie, traducción de 솔직히 지친다 (Everybody Has), traducción de Loveship, traducción de Spit It Out de Solar, traducción de Refresh de Zico y Kang Daniel, traducción de Soul de H&D

 

Traducción al inglés: [email protected]

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] Stone Music Entertainment

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Chung Ha (청하)

Advertisement
To Top