Traducci�n de �Stay Up� de Baekhyun y Beenzino + letra en coreano y romanizaci�n

Stay Up de Baekhyun y Beenzino traducida

Artistas: Baekhyun (??) y Beenzino (???) 
Álbum: City Lights – The 1st Mini Album
Fecha de lanzamiento: 10-07-2019
Letra: ???(JQ), ???, ??? (Beenzino)
Composición: Cha Cha Malone, Adrian Mckinnon, ???, Zac Chicoine, ??? (Beenzino)
Arreglos: Cha Cha Malone

Letra en español

Piénsalo en una mirada, nosotros ahora
Adónde vamos
Al final del camino donde la próxima señal cambie
A punto de despegar
A que no te atreves a imaginar
Esta noche espero que me abras tu corazón
Seré un refugio para ti

La ciudad nocturna se parece a ti
Parece extraordinario, las calles solitarias
Tu complicado corazón siguiendo este camino desconocido
Dime cómo lo quieres
Dime cómo lo necesitas
Tenemos tiempo de sobra
Sumérgete en este cielo
Sumérgete en la noche

Cariño, podemos quedarnos despiertos
Zambúllete en mí
Cariño, podemos quedarnos despiertos
Enamorarnos hasta el punto más profundo
Estrechándolo
Llegar ahí, labios alcanzables
Eres perfecta
Llenaré de mí
Tu vacío corazón

Sin dormir esta noche
Hagamos el amor hasta que el sol brille sobre nosotros
Sin dormir esta noche
Hagamos el amor hasta que el sol

Cariño, túmbate, cierra los ojos
Me gustaría emborracharme de tu dulzura
Seré suave contigo
Podemos seguir sin parar esta noche

Chica, sé que lo quieres
Y sé que lo necesitas
Tú y yo somos algo inevitable
Estamos destinados a ser Bonnie & Clyde
No hay mañana, solo esta noche

Cariño, podemos quedarnos despiertos
Zambúllete en mí
Cariño, podemos quedarnos despiertos
Enamorarnos hasta el punto más profundo
Estrechándolo
Llegar ahí, labios alcanzables
Eres perfecta
Llenaré de mí
Tu vacío corazón

Conduces tan deprisa como un coche robado
Puedo resultar herido hoy contigo
No te preocupes, nadie sabe
Sube a la furgoneta negra
Comida para los paparazzis
Estoy más asustado de lo que parece
Por suerte, la declaración de hoy está velada
Acércate más a mí
La ventanilla está ahumada con
La música lista, es Lionel Richie
Voy a golpearte con muchos éxitos
Hay un problema con este tipo de música
Cariño, vamos a quedarnos despiertos hasta tarde
No lo olvidaré por la mañana
He memorizado el nombre del músico
¿Cuál es mi nombre?

Cariño, podemos quedarnos despiertos
Zambúllete en mí
Cariño, podemos quedarnos despiertos
Enamorarnos, enamorarnos hasta el punto más profundo
Entre límites, más allá del límite
Que alguien tiene la habilidad de cruzar
Es perfecto
Por la mañana, seguiremos sin parar

Sin parar
Sin parar
Sin parar

Letra en coreano

??? ??? ?? ??
??? ???
?? ??? ??? ? ???
Just about to take off
??? ? ??
?? ?? ??
?? ?? ??
?? ?? ??? ???

? ?? ??? ?
??? ??? ??? ??
???? ? ?
?? ?? ?? ?
Tell me how you want it
Tell me how you need it
??? ???
? ?? ??? dive
?? ?? ???

Baby we can stay up
?? ?? ??
Baby we can stay up
?? ?? ??? fall in love
?? ?? ???
?? ?? ??
??? ?
?? ? ? ?? ?? ????
?? ????

No sleep tonight
We makin’ love until the sun shines down on us
No sleep tonight
We makin’ love until the sun

Baby lay back ?? ??
??? ??? ????
???? ????
We can go on and on tonight

Girl I know you want it
And I know you need it
???? ?? ?
Meant to be Bonnie & Clyde
??? ?? tonight

Baby we can stay up
?? ?? ??
Baby we can stay up
?? ?? ??? fall in love in love
?? ?? ???
???? ??
??? ?
?? ? ? ?? ?? ????
?? ???

?? ??? ?? ??
??? ?? ?? ??
?? ? ??? ??
??? ? ?? ??
??????? ??
?? ? ???? ??
??? ?? ?? foggy
Come closer to me
Window’s tinted with
??? ??? Lionel Richie
I gotta hit u with so many hits
?? ???? ??? ??
Baby gotta stay up late
??? ?? ? ???
??? ?? ???
What’s my name

Baby we can stay up
?? ?? ??
Baby we can stay up
?? ?? ??? fall in love in love
??? ??? ??
?? ?? ?? ??
??? ??? ?
??? ?? ?? we’ll go on and on
On and on and on

On and on
On and on
On and on

Romanización

meonghani saenggakhae urin jigeum
eodiro ganeunji
daeum shinoga bakkwineun gil kkeuteseon
Just about to take off
sangsangeul hae gamhi
oneul bamen budi
naege mameul yeoreo
neoreul wihan shwimteoga dwaejulge

neol dalmeun doshiye bam
hwaryeohan deuthaedo sseulsseulhan geori
eongkyeobeorin ne mam
ttara nagan nasseon gil
Tell me how you want it
Tell me how you need it
shiganeun chungbunhae
jeo haneul sogeuro dive
bame jeojeo deureoga

Baby we can stay up
neoreul naege deonjyeo
Baby we can stay up
gajang gipeun gotkkaji fall in love
georil jobhyeo deureoga
daheul deuthan ibsul
wanbyeokhae neon
teongbin ne mam naega modu chaewojulge
naro gadeukchage

No sleep tonight
We makin’ love until the sun shines down on us
No sleep tonight
We makin’ love until the sun

Baby lay back nuneul gama
dalkomhan neoege chwihaebollae
budeureobge tamsaekhalge
We can go on and on tonight

Girl I know you want it
And I know you need it
piryeonjeogin neowa na
Meant to be Bonnie & Clyde
naeireun eopseo tonight

Baby we can stay up
neoreul naege deonjyeo
Baby we can stay up
gajang gipeun gotkkaji fall in love in love
georil jobhyeo deureoga
dahabeorin ibsul
wanbyeokhae neon
teongbin ne mam naega modu chaewojulge
naro gadeukhae

humchin chacheoreom ppalli mora
dachyeodo joa oneul neorang
geokjeong ma amudo molla
geomeunsaek baen wiro olla
paparachideuregen meogi
eopseo nan bogiboda geobi
dahaenghi oneul gonggin foggy
Come closer to me
Window’s tinted with
junbidwen eumageun Lionel Richie
I gotta hit u with so many hits
ireon eumageneun gomini itji
Baby gotta stay up late
achimi dwaedo an kkameokge
myujishyeon ireum wewotne
What’s my name

Baby we can stay up
neoreul naege deonjyeo
Baby we can stay up
gajang gipeun gotkkaji fall in love in love
aseulhan gyeonggyeye sai
neomji mothan seoneul neomeo
wanbyeokhi hanaga dwae
achimi wado gyesok we’ll go on and on
On and on and on

On and on
On and on
On and on

Quizá también te interese: Traducción de Betcha

Traducción en inglés y fuente: (1) (2)

Imagen: (3)

Vídeo: [YouTube] Various Artists - Topic