Sugar Rush Ride de TXT traducida
Artista: TXT (Tomorrow X Together) (투모로우바이투게더)
Álbum: The Name Chapter: Temptation
Fecha de lanzamiento: 27-1-2023
Letra: Slow Rabbit, Sofia Kay, Supreme Boi, Moa «Cazzi Opeia» Carlebecker, ‘Hitman’ Bang, salem ilese, Krysta Youngs, Myah Marie, Ollipop
Composición: Slow Rabbit, Sofia Kay, Supreme Boi, Moa «Cazzi Opeia» Carlebecker, ‘Hitman’ Bang, salem ilese, Krysta Youngs, Myah Marie, Ollipop
Letra en español
Mis pensamientos dejaron de respirar inmediatamente
Cuando regresas
Mi determinación se deshace en un instante
Por ti
«Acércate un poco más»
Susurras
«Trágate el subidón de azúcar»
Hay un banquete en el cielo nocturno
Un deseo dulce
La mentirosa que está al lado de la cama
Me lleva a un sueño
Puedo sentirlo, esa sonrisa diabólica es irresistible
Abres mi puerta cerrada con facilidad
Oh, Dios mío, veo las estrellas
El demonio dijo
Dame, dame más
Dame, dame más
Ven aquí
Divirtámonos juntos
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Dame, dame más
Dame, dame más
Subidón de azúcar, subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Ven aquí
Juguemos
Eres muy adictiva
Mis vasos sanguíneos están llenos de dulces
Las líneas prohibidas se desvanecen
Ligeramente
Este aturdimiento es como una anemia
Pero eso me gusta
Cada una de las células que hay bajo mi piel
Se vuelve más sensible
«Acércate un poco más»
Susurras
«Trágate el subidón de azúcar»
Hay un banquete en el cielo nocturno
Un deseo dulce
La mentirosa que está al lado de la cama me lleva a un sueño
Puedo sentirlo
Esa sonrisa diabólica es irresistible
Abres mi puerta cerrada con facilidad
Oh, Dios mío, veo las estrellas
El demonio dijo
Dame, dame más
Dame, dame más
Ven aquí
Divirtámonos juntos
Subidón de azúcar, subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Dame, dame más
Dame, dame más
Subidón de azúcar
Subidón de azúcar, subidón de azúcar
Subidón de azúcar
Ven aquí
Juguemos
Eres mala, una mentirosa, ¿qué me has hecho, azúcar?
Dame, dame más
Dame, dame más
Eres mala
Sé que es un deseo malo, azúcar
Dame, dame más
Dame, dame más
Eres mala, una mentirosa
¿Qué me has hecho, azúcar?
Letra en coreano (hangul)
생각은 곧 숨을 멈췄어
When you get back
내 다짐 따윈 한순간 풀어 헤쳐져
네겐
“Come a little closer”
넌 속삭여
“삼켜버려 the sugar rush”
밤하늘에 향연
Sweet desire
꿈에 데려가는
침대맡에 liar
I can feel 거부할 수가 없어 달콤한 그 devilish smile
넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
어떡해 저 별이 보여
The devil said
Gimme gimme more
Gimme gimme more
이리 와서 더
같이 놀자 더
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
이리 와서 더
업고 놀자 더
You’re so addictive
내 혈관은 full of sweets
금지된 선들이 희미하게
사라져 가지
빈혈 같은 이 daze
오히려 그게 좋아 난
살갗 아래 모든 세포가 더
예민해져 가
“Come a little closer”
넌 속삭여
“삼켜버려 the sugar rush”
밤하늘에 향연
Sweet desire
꿈에 데려가는 침대맡에 liar
I can feel 거부할 수가 없어
달콤한 그 devilish smile
넌 능숙히 잠긴 내 문을 열어
어떡해 저 별이 보여
The devil said
Gimme gimme more
Gimme gimme more
이리 와서 더
같이 놀자 더
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
이리 와서 더
업고 놀자 더
나빠 넌 liar 내게 너 뭘 한 거야 sugar
Gimme gimme more
Gimme gimme more
나쁜 건 나야
알아 못된 desire sugar
Gimme gimme more
Gimme gimme more
나빠 넌 liar 내게
너 뭘 한 거야 sugar
Romanización
saenggageun got sumeul meomchwosseo
When you get back
nae dajim ttawin hansungan pureo hechyeojyeo
negen
“Come a little closer”
neon soksagyeo
“samkyeobeoryeo the sugar rush”
bamhaneure hyangyeon
Sweet desire
kkume deryeoganeun
chimdaemate liar
I can feel geobuhal suga eopseo dalkomhan geu devilish smile
neon neungsukhi jamgin nae muneul yeoreo
eotteokhae jeo byeori boyeo
The devil said
Gimme gimme more
Gimme gimme more
iri waseo deo
gati nolja deo
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
iri waseo deo
eopgo nolja deo
You’re so addictive
nae hyeolgwaneun full of sweets
geumjidoen seondeuri huimihage
sarajyeo gaji
binhyeol gateun i daze
ohiryeo geuge joha nan
salgat arae modeun sepoga deo
yeminhaejyeo ga
“Come a little closer”
neon soksagyeo
“samkyeobeoryeo the sugar rush”
bamhaneure hyangyeon
Sweet desire
kkume deryeoganeun chimdaemate liar
I can feel geobuhal suga eopseo
dalkomhan geu devilish smile
neon neungsukhi jamgin nae muneul yeoreo
eotteokhae jeo byeori boyeo
The devil said
Gimme gimme more
Gimme gimme more
iri waseo deo
gati nolja deo
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
Gimme gimme more
Gimme gimme more
Sugar rush-ush
Sugar rush-ush Sugar rush-ush
Sugar rush-ush-uh
iri waseo deo
eopgo nolja deo
nappa neon liar naege neo mwol han geoya sugar
Gimme gimme more
Gimme gimme more
nappeun geon naya
ara mosdoen desire sugar
Gimme gimme more
Gimme gimme more
nappa neon liar naege
neo mwol han geoya sugar
Si te gustó la traducción de Sugar Rush Ride de TXT, quizá también te interesen: Traducción de Paradise de Solar y DJ Harry, traducción de Hair Cut de Xdinary Heroes, traducción de Rush Hour de Crush y j-hope, traducción de 다시 만나는 날에 (Again) de Hwang Min Hyun, traducción de Same Scent de ONEUS, traducción de Replay de Golden Child
Letra en coreano: NAVER VIBE
Romanización: Klyrics
Imagen: (1)