Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «이별 유예 (Time Of The Time)» de Yuri + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «이별 유예 (Time Of The Time)» de Yuri + letra en coreano y romanización

이별 유예 (Time Of The Time) de Yuri traducida

Time Of The Time, Yuri, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Yuri (유리)
Álbum: Breakup Probation, A Week OST Part 1
Fecha de lanzamiento: 28-1-2021
Letra: 김호정, 30 Billion
Composición: 김호정, 김영민 (Eyelisten), 30 Billion
Arreglos: 김호정, 30 Billion

Letra en español

Aquella noche en la que caminábamos juntos
dibujaste una ligera sonrisa en tu rostro
Todo está muy claro, pero muy lejos
Pero ahora ya no

Ahora soy más insensible,
aunque parece como si hubiera sido ayer
Cuanto más tiempo pasa,
más te echo de menos

¿Me acostumbraré a no tenerte a mi alrededor?
¿Y a no tener tu calor que me abrazaba?
Tengo que estar bien después de hoy
con todo

Ahora soy más insensible,
aunque parece como si hubiera sido ayer
Cuanto más tiempo pasa,
más te echo de menos

¿Me acostumbraré a no tenerte a mi alrededor?
¿Y a no tener tu calor que me abrazaba?
Tengo que estar bien después de hoy
con todo

¿Cuán lejos he llegado?
Estás desapareciendo lentamente

¿Me acostumbraré a no tenerte a mi alrededor?
¿Y a no tener tu calor que me abrazaba?
Tengo que estar bien después de hoy
con todo

 

«그림자 (Shadow)» de Onew de SHINee traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul)

우리가 함께 걷던 그 밤
살며시 미소 짓던 너의 얼굴
모든 게 다 선명하고 아련한데
이젠 없어

이렇게 무뎌지고 있어
모든 게 어제의 일 같은데
시간이 지나면 지날수록 네가
보고 싶다

익숙해질까 네가 없는 하루들
날 끌어안던 그 따스함까지
오늘이 지나면 괜찮아져야 할 텐데
모든 게 다

이렇게 무뎌지고 있어
모든 게 어제의 일 같은데
시간이 지나면 지날수록 네가
보고 싶다

익숙해질까 네가 없는 하루들
날 끌어안던 그 따스함까지
오늘이 지나면 괜찮아져야 할 텐데
모든 게 다

얼마나 지났을까
허무하게 사라지네

익숙해질까 네가 없는 하루들
날 끌어안던 그 따스함까지
오늘이 지나면 괜찮아져야 할 텐데
모든 게 다

 

«너의 눈에 내가 살아 (I Live in Your Eyes)» de U Sung Eun traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

uriga hamkke geotteon geu bam
salmeoshi miso jitteon neoye eolgul
modeun ge da seonmyeonghago aryeonhande
ijen eopseo

ireoke mudyeojigo isseo
modeun ge eojeye il gateunde
shigani jinamyeon jinalsurok nega
bogo shipda

iksukhaejilkka nega eomneun harudeul
nal kkeureoandeon geu ttaseuhamkkaji
oneuri jinamyeon gwaenchanajyeoya hal tende
modeun ge da

ireoke mudyeojigo isseo
modeun ge eojeye il gateunde
shigani jinamyeon jinalsurok nega
bogo shipda

iksukhaejilkka nega eomneun harudeul
nal kkeureoandeon geu ttaseuhamkkaji
oneuri jinamyeon gwaenchanajyeoya hal tende
modeun ge da

eolmana jinasseulkka
heomuhage sarajine

iksukhaejilkka nega eomneun harudeul
nal kkeureoandeon geu ttaseuhamkkaji
oneuri jinamyeon gwaenchanajyeoya hal tende
modeun ge da

 

Si te gustó la traducción de 이별 유예 (Time Of The Time) de Yuri, quizá también te interesen: Traducción de 설레 (Pit-A-Pat) de Eunha de GFRIENDtraducción de Days to Remember de Janet Suhhtraducción de Fall in You de Ha Sung Woontraducción de I'm Missing You de Sun Jaetraducción de Happy Ending de Car, the Gardentraducción de I'm in the Moon for Dancing de Yuju de GFRIEND,  traducción de Call Me Maybe de SAyatraducción de Ride Or Die de Kei de Lovelyz y Jooheon de MONSTA

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Network Widget by Acurax Small Business Website Designers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram