TITANIC de Jackson Wang y Rich Brian traducida
Artistas: Jackson Wang y Rich Brian
Álbum: MIRRORS
Fecha de lanzamiento: 25-10-2019
Letra en español
Le causo pánico a tu chica
Mi muñeca está helada, Titanic
Como 2-1, saco mi lado salvaje
No hay ningún aeropuerto, pero recojo mi equipaje
Soy un fugitivo, soy un fugitivo
Tu chica va a elegir, soy cada vez mejor
El niño y el hombre, sí, soy todo en uno
Pero soy el único que antes cogía el autobús
En esa línea roja 1, no necesito transporte
Solo una pandilla sin amigos, cuando me ves eso es
Ni siquiera son como yo el año pasado
Ahora conocen mi cara
China en el ritmo
Estaremos en el lugar
Caray, como el CD de K-Dot
Me ven como si estuviera en la televisión
Traje de nuevo esta mierda, pero no tengo recibos
Cocino como Bobby Flay cuando sigo este ritmo
Oh, me tienen en un mal lugar
Puede que estrelle el cochazo en el lavadero
Hay queso por todas partes, es una carrera de ratas
Si no eres el primero, te quedas en el último lugar
Oh, me tienen en un mal lugar
Puede que estrelle el cochazo en el lavadero
Hay queso por todas partes, es una carrera de ratas
Si no eres el primero, te quedas en el último lugar
20 mujeres conmigo, hundiéndose como el Titanic
Destrózala hasta que cante y suene como do re mi
Cómeme como un zombi, quedándote vacía
Puedes ver mi chupetón, enséñaselo a tu maridito
Por favor, no seas molesta
Hablas como si tuvieras razón
Tengo cientos de dólares en el bolsillo, tengo cientos de dólares de Detroit
Me los gasto en cosas que no necesito porque disfruto de ello
No juegues con mis sentimientos, nena, no son un juguete
Soy el mejor partido, lamento que te excluyeras
Si pensaste en algo opuesto, entonces, sigue adelante, salta
Nunca te preocupes por nada, sigue adelante y haz que me importe ahora
Apago mis sentimientos y ya estoy preparado para echar el cierre
Más cerca, más cerca, ella se está acercando más
Un paso más y tu relación se terminó
Encantado de conocerte, cuando vienes
Intento poner la mano alrededor de tu hombro diminuto
Oh, me tienen en un mal lugar
Puede que estrelle el cochazo en el lavadero
Hay queso por todas partes, es una carrera de ratas
Si no eres el primero, te quedas en el último lugar
Oh, me tienen en un mal lugar
Puede que estrelle el cochazo en el lavadero
Hay queso por todas partes, es una carrera de ratas
Si no eres el primero, te quedas en el último lugar
Letra en inglés
I got your girl on panic
Iced out my wrist Titanic
Like 2-1, I’m on my savage
No airport but I claim my baggage
I’m on the run, I’m on the run
Your girl gon’ choose, I’m on the up
The boy and the man yea I’m all in one
But I used to be the one that caught the bus
On that red line 1, don’t need transit
Only crew no friends when you see me that’s it
They ain’t even like me last year
Now they know my face
China on the pace
We be in the place
Damn like the K-Dot CD
They watch me like I’m on TV
Brought this shit back but I ain’t got receipts
Cookin’ up Bobby Flay when I’m on this beat yeah
Oh they got me in a bad place
Might crash the whip in the valet
All bout my cheese, it’s a rat race
If you ain’t in first you in last place
Oh they got me in a bad place
Might crash the whip in the valet
All bout my cheese, it’s a rat race
If you ain’t in first you in last place
20 women on me, fallin’ like Titanic
Smash her til she singin’, soundin’ like do-re-mi
Eat me like a zombie, runnin’ runnin’ empty
You can see my hickie, show it to your hubby
Please don’t get annoying
You be talkin’ like you got a point
I got hunnids in my pocket I got hunnids from Detroit
Spend it on some things that I don’t need because I do enjoy it
Don’t be playin’ with my feelings baby girl it’s not a toy
I’m the best out, sorry that you’re left out
If you thought of somethin’ opposite then go ahead bounce
Never care bout nada go ahead and make me care now
Turn my feelings off and now I’m ready for my close up
Closer closer she be gettin’ closer
One more step your relationship is over
Good to meet ya when you comin’ over
Tryna put my hand around your itty bitty shoulder
Oh they got me in a bad place
Might crash the whip in the valet
All bout my cheese, it’s a rat race
If you ain’t in first you in last place
Oh they got me in a bad place
Might crash the whip in the valet
All bout my cheese, it’s a rat race
If you ain’t in first you in last place
Quizá también te interese: Traducción de DWAY!
Fuente: (1)
Vídeo: [YouTube] Jackson Wang