Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «To Be With You» de Kihyun de MONSTA X + letra en coreano y romanización

Kihyun (기현)

Traducción de «To Be With You» de Kihyun de MONSTA X + letra en coreano y romanización

To Be With You de Kihyun de MONSTA X traducida

To Be With You, Kihyun, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Kihyun (기현)
Álbum: Do Do Sol Sol La La Sol OST Part 1
Fecha de lanzamiento: 7-10-2020
Letra: 우지훈, 박세준
Composición: 우지훈, 박세준
Arreglos: 우지훈

Letra en español

Oye, hoy estás realmente hermosa
Algo en ti ha cambiado, pero no sé qué
Hoy tu piel parece incluso más blanca, como la leche
Eres más hermosa que una persona que se parece a una celebridad
Por favor, no me marees
Dicen que el amor es misterioso
Pero quiero darte todo mi ser
¿De qué tengo tanto miedo?
Cada vez que te veo
Cada día que estoy contigo
Espero llegar a ti
Siempre es un buen día
Cuando te tomo de la mano y camino contigo
Es una buena sensación, un buen presentimiento
Este mundo es para nosotros
Cuanto más sonrío, más clara te vuelves
Parece como si caminara sobre las nubes todos los días
Para estar contigo
Ojalá pudiera saber de ti, te amo
Tal vez me gustas un poco más
Cada vez que te veo
Cada día que estoy contigo
Espero llegar a ti
Siempre es un buen día
Cuando te tomo de la mano y camino contigo
Es una buena sensación, un buen presentimiento
Este mundo es para nosotros
Cuanto más sonrío, más clara te vuelves
Parece como si caminara sobre las nubes todos los días
Para estar contigo
Siempre estoy a tu lado, hasta siempre
No soltaré tu mano
Cada día es como una fantasía, siempre como la primera vez
Creo que estamos enamorados de verdad
Cuanto más sonrío, más clara te vuelves
Parece como si caminara sobre las nubes todos los días
Para estar contigo

Letra en coreano (hangul)

있잖아 오늘 너 진짜 예뻐
뭔가 달라졌는데 모르겠어 oh oh
괜히 더 얼굴 색깔도
우유 빛처럼 하얘 보여
연예인 닮은 일반사람보단
네가 더 예뻐 보여
Please don’t make me dizzy
사랑은 원래 알 수 없는 거래
모든 걸 주고 싶은 너에게
나는 뭐가 또 두려운 걸까
Everytime I see you
Everyday I’m with you
너에게 닿기를
언제나 기분 좋은 기분 날이 좋은 날
너의 손을 잡고 걸어
느낌 좋은 느낌 예감 좋은 예감
우릴 위한 세상인가 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you
너에게 듣고 싶은 사랑해
내가 조금 더 좋아한 걸까
Everytime I see you
Everyday I’m with you
너에게 닿기를
언제나 기분 좋은 기분 날이 좋은 날
너의 손을 잡고 걸어
느낌 좋은 느낌 예감 좋은 예감
우릴 위한 세상인가 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you
나는 항상 너의 곁에 있어 언제까지나
너의 손을 놓지 않아
환상 같은 일상 처음 같은 설렘
우리 진짜 사랑하나 봐
웃을수록 선명해지는 네 모습
매일 구름 위를 걷는 걸
To be with you

 

Traducción de «우연일까 (Serendipity)» de Ha Sung Woon + letra en coreano y romanización

Romanización

issjanha oneul neo jinjja yeppeo
mwonga dallajyeossneunde moreugesseo oh oh
gwaenhi deo eolgul saekkkaldo
uyu bichcheoreom hayae boyeo
yeonyein talmeun ilbansarambodan
nega deo yeppeo boyeo
Please don’t make me dizzy
sarangeun wonrae al su eopsneun georae
modeun geol jugo sipeun neoege
naneun mwoga tto duryeoun geolkka
Everytime I see you
Everyday I’m with you
neoege dahgireul
eonjena gibun joheun gibun nari joheun nal
neoui soneul japgo georeo
neukkim joheun neukkim yegam joheun yegam
uril wihan sesanginga bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geotneun geol
To be with you
neoege deutgo sipeun saranghae
naega jogeum deo johahan geolkka
Everytime I see you
Everyday I’m with you
neoege dahgireul
eonjena gibun joheun gibun nari joheun nal
neoui soneul japgo georeo
neukkim joheun neukkim yegam joheun yegam
uril wihan sesanginga bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geotneun geol
To be with you
naneun hangsang neoui gyeote isseo eonjekkajina
neoui soneul nohji anha
hwansang gateun ilsang cheoeum gateun seollem
uri jinjja saranghana bwa
useulsurok seonmyeonghaejineun ne moseup
maeil gureum wireul geotneun geol
To be with you

Quizá también te interesen: Traducción de Blue Moon de Kim Jing Wan (Nell), traducción de Happy de Baekhyun, traducción de 나의 시간은 (Every Second), traducción de You're In My Soul de Chung Ha, traducción de 내일은 고백할게 (Kiss Me) de Taeyeon,traducción de Go de Seungkwan de SEVENTEEN, traducción de 너의 달빛 (Your Moonlight) de Chen,traducción de 숨겨진 내 모습 (Reflection) de Lee Suhyun

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Kihyun (기현)

Advertisement
To Top