Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «음 (Mmmh)» de Kai + letra en coreano y romanización

Kai (카이)

Traducción de «음 (Mmmh)» de Kai + letra en coreano y romanización

(Mmmh) de Kai traducida

Mmmh, Kai, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Kai (카이)
Álbum: KAI
Fecha de lanzamiento: 30-11-2020
Letra: jane, JUNNY (주니)
Composición: Keelah Jacobsen, Cameron Jai, JUNNY (주니), jane
Arreglos: Keelah Jacobsen, Alawn

Letra en español

Porque soy demasiado cruel
Quiero tomar todo tu corazón
No te preocupes
Muy pronto, tienes mi mundo
Haces que me sienta muy

Mmmh mmmh
Expiro y exhalo como
Mmmh mmmh
Más allá del límite como
Mmmh mmmh
Te tengo en mis brazos como
Mmmh mmmh
Ni siquiera pienses en otras cosas

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije

El aroma de una flor
Chica, ¿es tuyo?
El jazmín te ronda
Me resulta familiar
¿También te quedas dormida con el aroma?

Porque soy demasiado cruel
Quiero tomar todo tu corazón
No te preocupes
Tal vez tengas
Este mundo entero en el que te tengo como

Mmmh mmmh
Expiro y exhalo como
Mmmh mmmh
Más allá del límite como
Mmmh mmmh
Te tengo en mis brazos como
Mmmh mmmh
Ni siquiera pienses en otras cosas

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije

Su envidia te da escalofríos
Cojo mi chaqueta y te la pongo
Pequeña, eso no es culpa tuya
Solo ven a mis brazos, destrúyeme si quieres

Mmmh mmmh
Expiro y exhalo como
Mmmh mmmh
Más allá del límite como
Mmmh mmmh
Te tengo en mis brazos como
Mmmh mmmh
Ni siquiera pienses en otras cosas

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije

Incluso si ya estoy fascinado y anonadado
Chica, solo quiero más
¿Qué me has hecho?
Solo te echo de menos

Mmmh mmmh
Expiro y exhalo como
Mmmh mmmh
Más allá del límite como
Mmmh mmmh
Te tengo en mis brazos como
Mmmh mmmh
Ni siquiera pienses en otras cosas

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Dije, dije

«Wings» de Super Junior-D&E traducida al español + letra en japonés (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangeul)

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don’t you worry
어느새 네가 내 세상을 가진걸
You make me feel so

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

The scent of a flower
Girl is this yours?
네 곁에서 맴도는 자스민
It’s kind of familiar
너도 이게 잠옷일지 궁금해

내가 너무 나빠서
네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
Don’t you worry
아마도 네가 이 세상을 전부
가지는 일이 될 테니 I got you like

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
내 자켓을 받아 걸쳐 입어
My shawty that’s not your fault
그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

이미 취해 휘청거려도
Girl I just want more
내게 무슨 짓을 한 거야
너의 모습만을 그려

Mmmh mmmh
숨을 내쉬고 뱉어 like
Mmmh mmmh
경계를 넘어서 like
Mmmh mmmh
내 품에 널 안아 like
Mmmh mmmh
다른 생각은 하지마

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

«놀이공원 (Amusement Park)» de Baekhyun traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización

naega neomu nappaseo
ne mameul jeonbu ppaeatgo shipeojyeo
Don’t you worry
eoneusae nega nae sesangeul gajingeol
You make me feel so

Mmmh mmmh
sumeul naeshwigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

The scent of a flower
Girl is this yours?
ne gyeoteseo maemdoneun jaseumin
It’s kind of familiar
neodo ige jamoshilji gunggeumhae

naega neomu nappaseo
ne mameul jeonbu ppaeatgo shipeojyeo
Don’t you worry
amado nega i sesangeul jeonbu
gajineun iri dwel teni I got you like

Mmmh mmmh
sumeul naeshwigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

geudeure jiltuga ne momeul tteolge mandeureo
nae jakeseul bada geolchyeo ibeo
My shawty that’s not your fault
geunyang naege angyeo weonhamyeon nal manggatteuryeo

Mmmh mmmh
sumeul naeshwigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

imi chwihae hwicheonggeoryeodo
Girl I just want more
naege museun jiseul han geoya
neoye moseummaneul geuryeo

Mmmh mmmh
sumeul naeshwigo baeteo like
Mmmh mmmh
gyeonggyereul neomeoseo like
Mmmh mmmh
nae pume neol ana like
Mmmh mmmh
dareun saenggageun hajima

Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
Mmmh mmmh
I said I said

Quizá también te interesen: Traducción de So Long de SuperM, traducción de Step Up de SuperM, traducción de Dangerous Woman de SuperM, traducción de Line 'Em Up de SuperM, traducción de Drip de SuperM, traducción de Together At Home de SuperM, traducción de Better Days de SuperM, traducción de Big Chance de SuperM, traducción de Wish You Were Here de SuperMtraducción de Monster de SuperMtraducción de Infinity de SuperM, traducción de One (Monster & Infinity) de SuperM

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Kai (카이)

Advertisement
To Top