Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Color Rush» de Ryu Su Jeong de Lovelyz + letra en coreano y romanización

Ryu Su Jeong (류수정)

Traducción de «Color Rush» de Ryu Su Jeong de Lovelyz + letra en coreano y romanización

Color Rush de Ryu Su Jeong de Lovelyz traducida

Color Rush, Ryu Su Jeong, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Ryu Su Jeong (류수정) de Lovelyz (러블리즈)
Álbum: Color Rush OST
Fecha de lanzamiento: 8-1-2021
Letra: 김욱, Tim H Lee, 우동훈
Composición: 김욱, Tim H Lee, 수잔
Arreglos: 김욱, Tim H Lee

Letra en español de Color Rush de Ryu Su Jeong

Oh, estaré bien
No tienes que preocuparte
Veo cómo me miras
Pienso en ti varias veces al día

Cuando nuestros ojos se encuentran
vuelvo a nacer
Parece que el mundo entero se extiende
Sí, como un cuadro

Toma mi mano, te soltaré
para que puedas ser aún más libre

Este momento, este amor
Recordaré este momento contigo
Tus ojos me enamoran
Este momento, este amor
Cuando el mundo entero me ilumine,
encontraré cualquier lugar al que vayas

Te miro a los ojos
Recordaré ese momento
cuando parezca que mis días no tienen sentido
Pienso en ti varias veces al día

Ahora mismo, en este momento
Cuando me miras
parece que el mundo entero se ha detenido
Como una película

Este momento, este amor
Recordaré este momento contigo
Tus ojos me enamoran
Este momento, este amor
Cuando el mundo entero me ilumine,
encontraré cualquier lugar al que vayas

Llévame a donde quiero
para que pueda ser aún más libre

Este momento, este amor
Recordaré este momento contigo
Tus ojos me enamoran
Este momento, este amor
Cuando el mundo entero me ilumine,
encontraré cualquier lugar al que vayas

 

«Happy Ending» de Car, the Garden traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de Color Rush de Ryu Su Jeong

Oh I will be fine
걱정 하지 않아도 돼
나를 보는 네 시선
몇 번이고 널 생각해

너와 눈이 마주칠 땐
난 다시 태어나
온 세상이 번진듯해
Yeah just like a picture

Take my hand, I’ll let you go
더 자유로울 수 있게

This time, this love
너와 있던 이 순간을 기억해
I’m crush on your eyes
This time, this love
온 세상이 날 비출 때
I’ll find wherever you go

Look in to your eyes
그 순간을 기억 할게
의미 없는 하루
몇 번이고 널 생각해

지금 있는 이 순간에
날 바라봐줄 때
온 세상이 멈춘듯해
Like a movie

This time, this love
너와 있던 이 순간을 기억해
I’m crush on your eyes
This time, this love
온 세상이 날 비출 때
I’ll find wherever you go

Take me up where I want
더 자유로울 수 있게

This time, this love
너와 있던 이 순간을 기억해
Just stay with me
This time, this love
온 세상이 날 비출 때
I’ll find wherever you go

 

«Sorry» de 2F (Shin Yong Jae y Kim Won Joo) traducida + letra en coreano (kpoponfire.com)

Romanización de Color Rush de Ryu Su Jeong

Oh I will be fine
geokjeong haji anado dwae
nareul boneun ne shiseon
myeot beonigo neol saenggakhae

neowa nuni majuchil ttaen
nan dashi taeeona
on sesangi beonjindeuthae
Yeah just like a picture

Take my hand, I’ll let you go
deo jayuroul su itge

This time, this love
neowa itteon i sunganeul gieokhae
I’m crush on your eyes
This time, this love
on sesangi nal bichul ttae
I’ll find wherever you go

Look in to your eyes
geu sunganeul gieok halge
uimi eomneun haru
myeot beonigo neol saenggakhae

jigeum inneun i sungane
nal barabwajul ttae
on sesangi meomchundeuthae
Like a movie

This time, this love
neowa itteon i sunganeul gieokhae
I’m crush on your eyes
This time, this love
on sesangi nal bichul ttae
I’ll find wherever you go

Take me up where I want
deo jayuroul su itge

This time, this love
neowa itteon i sunganeul gieokhae
Just stay with me
This time, this love
on sesangi nal bichul ttae
I’ll find wherever you go

 

Si te gustó la traducción de Color Rush de Ryu Su Jeong de Lovelyz, quizá también te interesen:  Traducción de Ride Or Die de Kei de Lovelyz y Jooheon de MONSTAtraducción de My Heart Skip a Beat de PURPLE KISS, traducción de Black Mamba de aespatraducción de Got That Boom de Secret Numbertraducción de Nostalgia de DRIPPINtraducción de I Can't Stop Me de TWICEtraducción de A Bell of Blessing de Kim Hyun Joongtraducción de 영화처럼 (Like a Movie) de B1A4traducción de Home;Run de SEVENTEENtraducción de Why Not? de LOONA 

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Ryu Su Jeong (류수정)

Advertisement
To Top