Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «I Know» de Seunghee, Jiho y Binnie de Oh My Girl + letra en coreano y romanización

Binnie (비니)

Traducción de «I Know» de Seunghee, Jiho y Binnie de Oh My Girl + letra en coreano y romanización

I Know de Seunghee, Jiho y Binnie de Oh My Girl traducida

I Know, Seunghee, Jiho, Binnie, traducida

Artistas: Seunghee (승희), Jiho (지호) y Binnie (비니) de Oh My Girl (오마이걸)
Álbum: Start-Up OST Part 4
Fecha de lanzamiento: 25-10-2020
Letra: 최지산 (Artmatic), 한경수@artmatic, 이현상, 박세준
Composición: 한경수@artmatic, 최지산 (Artmatic), 최한솔, 김환, VioletK
Arreglos: 최지산 (Artmatic), 최한솔, 김환, 한경수@artmatic

Letra en español

Tu imagen me vino a la mente, tu olor
Puedo ver la forma en que lo dibujaste
Creo que el tiempo se ha detenido

Para mantener este calor
Has vuelto demasiadas veces
Pero quiero estar contigo
Porque sé que contigo

Tengo tiempo, así que puedo soportarlo
Quiero acercarme a ti sin aliento y transmitirte lo que siento
Susúrrame que eres como yo
Estaré esperándote

Hasta que pueda llegar a mi corazón
Quería acercarme
Aunque sea tarde, siempre estoy lista
Porque sé que contigo

Tengo tiempo, puedo soportarlo
Quiero acercarme a ti sin aliento y transmitirte lo que siento
Susúrrame que eres como yo

Estaré esperándote
Te quiero, te quiero
Así es como te quiero
No puedo ocultar lo que siento por ti
Estaré bien
Sigo esperándote
Porque sé que contigo

Tengo tiempo, así que puedo soportarlo
Se me acercó en silencio y estaba esperándome
Susurraré que soy como tú
Estaré esperándote

 

Traducción de «어느 날 우리 (One Day)» de Kim Feel + letra en coreano y romanización

Letra en coreano (hangeul)

떠올린 네 모습 너의 향기
그렇게 그렸던 네 눈빛이 다가와
이 시간이 멈춘 것 같아

이 따뜻함을 간직하기엔
너무 많이 돌아오지 않았나
그래도 난 너와 함께이고 싶은데
Cause I Know 너와 함께한

시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘
I’ll be waiting for you

나의 진심이 닿을 때까지
더 가까이 다가가고 싶었어
늦더라도 언제든 난 준비돼 있어
Cause I Know 너와 함께한

시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 네게 다가가 내 마음을 전하고 싶어
너도 나와 같다고 내게 속삭여줘

I’ll be waiting for you
Want you Want you
이렇게 너를 원해
감출 수 없어 너를 향한 내 맘을
조금 늦어도 괜찮아 I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know 너와 함께한

시간들이 있어서 견딜 수 있어
숨죽여 내게 다가와 날 기다리고 있었다고
나도 너와 같다고 속삭여 줄 거야
I’ll be waiting for you

 

Traducción de «Day & Night» de Jung Seung Hwan + letra en coreano y romanización

Romanización

tteoollin ne moseup neoui hyanggi
geureoke geuryeotdeon ne nunbichi dagawa
i sigani meomchun geot gata

i ttatteuthameul ganjikagien
neomu mani doraoji ananna
geuraedo nan neowa hamkkeigo sipeunde
Cause I Know neowa hamkkehan
sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo
I’ll be waiting for you

naui jinsimi daeul ttaekkaji
deo gakkai dagagago sipeosseo
neutdeorado eonjedeun nan junbidwae isseo
Cause I Know neowa hamkkehan

sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo nege dagaga nae maeumeul jeonhago sipeo
neodo nawa gatdago naege soksangnyeojwo

I’ll be waiting for you
Want you Want you
ireoke neoreul wonhae
gamchul su eopseo neoreul hyanghan nae mameul
jogeum neujeodo gwaenchana I’ll be fine
I’m still waiting for you
Cause I Know neowa hamkkehan

sigandeuri isseoseo gyeondil su isseo
sumjungnyeo naege dagawa nal gidarigo isseotdago
nado neowa gatdago soksangnyeo jul geoya
I’ll be waiting for you

 

Si te gustó la traducción de I Know de Seunghee, Jiho y Binnie de Oh My Girl, quizá también te interesen: Traducción de Happy de Baekhyun, traducción de 나의 시간은 (Every Second), traducción de You're In My Soul de Chung Ha, traducción de 내일은 고백할게 (Kiss Me) de Taeyeon, traducción de Go de Seungkwan de SEVENTEEN, traducción de 너의 달빛 (Your Moonlight) de Chen, traducción de 숨겨진 내 모습 (Reflection) de Lee Suhyun

Traducción al inglés y fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Binnie (비니)

Advertisement
To Top