Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Turn On The Light” de Ravi y twlv + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “Turn On The Light” de Ravi y twlv + letra en coreano y romanización

Turn On The Light de Ravi y twlv traducidaTurn On The Light de Ravi, Ravi, traducida, letra en coreano, romanización

Artistas: Ravi (라비) y twlv
Álbum: 'Limitless' Part.2
Fecha de lanzamiento: 23-11-2019
Letra: 라비, twlv
Composición: 라비, Yuth, twlv
Arreglos: 라비, Yuth

Letra en español

Cuando tus labios me alcanzan
AHAHAHAHAH con un enredo antes de que te des cuenta
Cariño, he perdido el habla contigo
Hay mucho trabajo que hacer
Me gustaría verlo con algo más de luz
Encenderé la luz

¿Qué tal, cariño?
Un poco mejor así
Puedo hacer cualquier cosa por ti
Sí, no tienes que decírmelo
Así es como te amo, sin tapujos, amor
Quería revelarlo, quería mostrártelo
Quiero que sepas lo que pienso
Con todas mis fuerzas
Quería entregarte todas mis noches
Así son las cosas
Puedes usarme como quieras
Si tienes alguna fantasía
Lo que quieras, nena
Haz lo que quieras, nena
Puedes tratarme con dureza, abeja
En nuestra cama
Haré tus sueños realidad
Yo, cariño

Cuando tus labios me alcanzan
AHAHAHAHAH con un enredo antes de que te des cuenta
Cariño, he perdido el habla contigo
Hay mucho trabajo que hacer
Me gustaría verlo con algo más de luz
Encenderé la luz

Enciende la luz
Enciende la luz
Voy a contártelo todo sobre ti
Enciende la luz
Enciende la luz
Quiero que recuerdes cada detalle
Cariño, qué te dicen tus ojos
De modo que pueda saberlo todo
Cariño, eres la única a la que amo
De modo que podamos saberlo todo

No seas tímida, fanfarronea delante de mí
Lo conozco todo, tu angulosidad
Me la imaginé cada noche
Ahora tengo que dar gracias a Dios
Deja la mente en blanco
Deja una marca, mi cuello
Dime lo que quieres
Puedo darte cualquier cosa

Hasta que salga el sol y se ponga de nuevo
Hasta que vuelva la oscuridad
Me excitas, me excitas
Me enciendes

Encenderé la luz
Cuando tus labios me alcanzan
AHAHAHAHAH con un enredo antes de que te des cuenta
Cariño, he perdido el habla contigo
Hay mucho trabajo que hacer
Me gustaría verlo con algo más de luz
Encenderé la luz

Letra en coreano

네 입술이 내게 닿을 때
어느새 뒤엉킨 채로 AHAHAH
BABY 너와 할 말이 사라졌어
해야 할 일이 많아
조금 더 밝게 보고 싶어
I’LL TURN ON THE LIGHT

어때 BABY
아님 조금 더 이렇게
뭐든 다 해줄 수 있어
그래그래 말 안 해도 돼
내 사랑을 이렇게 투명하게
드러내고 싶었어 적나라하게
네가 내 맘을 알 수 있게
온 힘을 다해
내 모든 밤을 주고 싶었어
이렇게 그래그래
원하는 대로 나를 써도 돼
네가 그려왔던 판타지가 있다면
다 맘대로 해 BAE
네 맘대로 해 BAE
날 거칠게 다뤄도 돼 BEE
너와 내가 담긴 침대 위에
너의 꿈을 전부 이뤄줄게
내가 BABE

네 입술이 내게 닿을 때
어느새 뒤엉킨 채로 AHAHAH
BABY 너와 할 말이 사라졌어
해야 할 일이 많아
조금 더 밝게 보고 싶어
I’LL TURN ON THE LIGHT

TURN ON THE LIGHT
TURN ON THE LIGHT
밝혀줄게 너의 모든 걸 다
TURN ON THE LIGHT
TURN ON THE LIGHT
하나도 빠짐없이 기억하게
BABY 네 눈이 말하는
그 무언갈 알 수 있도록
BABY 네가 내 사랑을
전부 알 수 있도록

내숭떨지 말고 FLEX ON ME
다 알고 있어 네 각선미
상상했다고 난 매일 밤
이젠 I GOT YOU THANK GOD
머릴 비워 하얗게
흔적을 남겨 MY NECK
네가 원하는 걸 TELL ME
I CAN GIVE YOU EVERYTHING

해가 뜨고 다시 질 때까지
다시 어둠이 찾아올 때까지
TURN ON ME TURN ON ME
U LIKE CARDI

I’LL TURN ON THE LIGHT
네 입술이 내게 닿을 때
어느새 뒤엉킨 채로 AHAHAH
BABY 너와 할 말이 사라졌어
해야 할 일이 많아
조금 더 밝게 보고 싶어
I’LL TURN ON THE LIGHT

Romanización

ne ipsuri naege daheul ttae
eoneusae dwieongkin chaero AHAHAH
BABY neowa hal mari sarajyeosseo
haeya hal iri manha
jogeum deo balkge bogo sipeo
I’LL TURN ON THE LIGHT

eottae BABY
anim jogeum deo ireohge
mwodeun da haejul su isseo
geuraegeurae mal an haedo dwae
nae sarangeul ireohge tumyeonghage
deureonaego sipeosseo jeoknarahage
nega nae mameul al su issge
on himeul dahae
nae modeun bameul jugo sipeosseo
ireohge geuraegeurae
wonhaneun daero nareul sseodo dwae
nega geuryeowassdeon pantajiga issdamyeon
da mamdaero hae BAE
ne mamdaero hae BAE
nal geochilge darwodo dwae BEE
neowa naega damgin chimdae wie
neoui kkumeul jeonbu irwojulge
naega BABE

ne ipsuri naege daheul ttae
eoneusae dwieongkin chaero AHAHAH
BABY neowa hal mari sarajyeosseo
haeya hal iri manha
jogeum deo balkge bogo sipeo
I’LL TURN ON THE LIGHT

TURN ON THE LIGHT
TURN ON THE LIGHT
balkhyeojulge neoui modeun geol da
TURN ON THE LIGHT
TURN ON THE LIGHT
hanado ppajimeopsi gieokhage
BABY ne nuni malhaneun
geu mueongal al su issdorok

BABY nega nae sarangeul
jeonbu al su issdorok
naesungtteolji malgo FLEX ON ME
da algo isseo ne gakseonmi
sangsanghaessdago nan maeil bam
ijen I GOT YOU THANK GOD
meoril biwo hayahge
heunjeogeul namgyeo MY NECK
nega wonhaneun geol TELL ME
I CAN GIVE YOU EVERYTHING

haega tteugo dasi jil ttaekkaji
dasi eodumi chajaol ttaekkaji
TURN ON ME TURN ON ME
U LIKE CARDI

I’LL TURN ON THE LIGHT
ne ipsuri naege daheul ttae
eoneusae dwieongkin chaero AHAHAH
BABY neowa hal mari sarajyeosseo
haeya hal iri manha
jogeum deo balkge bogo sipeo
I’LL TURN ON THE LIGHT

Quizá también te interese: Traducción de All Of Me de Leo

 

Traducción al inglés: (1)

Fuente: (2)

Imagen: (3)

Vídeo: [YouTube] Various Artists - Topic

 

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top