Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Trust me” de NU’EST + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “Trust me” de NU’EST + letra en coreano y romanización

Trust me de NU’EST traducida

Trust me, NU'EST, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: NU’EST (뉴이스트)
Álbum: The Table
Fecha de lanzamiento: 21-10-2019
Letra: 백호, JR, BUMZU
Composición: BUMZU, 백호
Arreglos: BUMZU

Letra en español

Sí, nos enamoramos
No puedo dejarte ir
Aún escondemos nuestras
Emociones del otro
Solo pienso que es una pena
Eso es lo que pienso

Todavía hay un muro entre nosotros
Atraviésalo, podemos atravesarlo
Lo sé, lo sé, lo sé, sí
Tenemos que ser sinceros

Me aparto de innumerables pensamientos complicados
Hablo contigo
Miremos las veces que nos hemos precipitado
Quiero ir despacio

No espero que me lo des todo
Solo quiero el tiempo que te queda
Los latidos de mi corazón se aceleran, vuelan
Estás igual que yo, estamos muy alto
Tú, tú, tú
Solo confía en mí, sí

Ya lo sabemos
Solo hazme saber lo que quieres de mí
Nadie podrá detenernos
Eso es lo que pienso, sí
Estamos enamorándonos, sí
Así es cómo empieza

Quiero que me digas, dime
¿Puedo cruzas los límites primero?
Lo sé, lo sé, lo sé, sí
Tenemos que ser sinceros

Me aparto de innumerables pensamientos complicados
Hablo contigo
Miremos las veces que nos hemos precipitado
Quiero ir despacio

No espero que me lo des todo
Solo quiero el tiempo que te queda
Los latidos de mi corazón se aceleran, vuelan
Estás igual que yo, estamos muy alto
Tú, tú, tú
Solo confía en mí, sí

Yo, yo no quiero huir
Lo único que quiero es tu tiempo a partir de ahora
Despacio, deprisa, a veces ardiendo
Todo será por ti
Tú, tú, tú
Solo confía en mí, sí
Solo confía en mí, sí

Letra en coreano

Yeah 우린 사랑에 빠졌고
난 널 놓칠 수 없어
아직도 서로의 감정들을
숨기고 있다는 게 Yeah
조금은 안타까울 뿐이야
난 그렇게 생각해

아직 우린 벽이 있어
넘어 넘어갈 수 있어
I know I know 알고 있어 Yeah
솔직함이 필요해

수많은 복잡한 생각에서 비켜나
너에게 말하는데 Oh oh
빠르게 지나온 시간을 같이 넘어보자
I wanna take it slow

난 너의 모든 것들을 바라지 않아
너의 남은 시간을 원할 뿐이야
더 빨라지는 내 맘에 속도 Fly
너도 나와 같잖아 We’re so high
너만 너만 너만
나를 믿어주면 돼 Yeah

우린 이미 알고 있어
Just let me know what you want from me
아무도 말리지 못할 거야
난 그렇게 생각해 Yeah
서로에게 Fallin’ yeah
우린 이렇게 시작해

말해 말해 줬으면 해
먼저 넘어가도 될지
I know I know 알고 있어 Yeah
솔직함이 필요해

수많은 복잡한 생각에서 비켜나
너에게 말하는데 Oh oh
빠르게 지나온 시간을 같이 넘어보자
I wanna take it slow

난 너의 모든 것들을 바라지 않아
너의 남은 시간을 원할 뿐이야
더 빨라지는 내 맘에 속도 Fly
너도 나와 같잖아 We’re so high
너만 너만 너만
나를 믿어주면 돼 Yeah

나는 나는 도망치고 싶지 않아
너의 지금부터를 원할 뿐이야
천천히 빠르게 때론 뜨겁게
전부 널 위해서 일 테니까
너만 너만 너만
나를 믿어 주면 돼 Yeah
나를 믿어 주면 돼 Yeah

Romanización

Yeah urin sarange ppajeotgo
nan neol notchil su eopseo
ajikdo seoroye gamjeongdeureul
sumgigo ittaneun ge Yeah
jogeumeun antakkaul ppuniya
nan geureoke saenggakae

ajik urin byeogi isseo
neomeo neomeogal su isseo
I know I know algo isseo Yeah
soljjikami piryohae

sumaneun bokjapan saenggageseo bikyeona
neoege malhaneunde Oh oh
ppareuge jinaon shiganeul gachi neomeoboja
I wanna take it slow

nan neoye modeun geotteureul baraji ana
neoye nameun shiganeul weonhal ppuniya
deo ppallajineun nae mame sokdo Fly
neodo nawa gatjana We’re so high
neoman neoman neoman
nareul mideo jumyeon dwae Yeah

urin imi algo isseo
Just let me know what you want from me
amudo malliji motal kkeoya
nan geureoke saenggakae Yeah
seoroege Fallin’ yeah
urin ireoke shijakae

malhae malhae jweosseumyeon hae
meonjeo neomeogado dwelji
I know I know algo isseo Yeah
soljjikami piryohae

sumaneun bokjapan saenggageseo bikyeona
neoege malhaneunde Oh oh
ppareuge jinaon shiganeul gachi neomeoboja
I wanna take it slow

nan neoye modeun geotteureul baraji ana
neoye nameun shiganeul weonhal ppuniya
deo ppallajineun nae mame sokdo Fly
neodo nawa gatjana We’re so high
neoman neoman neoman
nareul mideo jumyeon dwae Yeah

naneun naneun domangchigo shipji ana
neoye jigeumbuteoreul weonhal ppuniya
cheoncheonhi ppareuge ttaeron tteugeopge
jeonbu neol wihaeseo il tenikka
neoman neoman neoman
nareul mideo jumyeon dwae Yeah
nareul mideo jumyeon dwae Yeah

Quizá también te interese: Traducción de ONE TWO THREE

 

Traducción en inglés y fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] NU'EST

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top