Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «야 우냐 (U MAD)» de BOBBY + letra en coreano y romanización

Bobby

Traducción de «야 우냐 (U MAD)» de BOBBY + letra en coreano y romanización

야 우냐 (U MAD) de BOBBY traducida

U MAD, BOBBY, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: BOBBY
Álbum: LUCKY MAN
Fecha de lanzamiento: 25-1-2021
Letra: BOBBY
Composición: BOBBY, The Proof
Arreglos: The Proof

Letra en español de야 우냐  (U MAD) de BOBBY

El perdedor lo está haciendo mejor de lo esperado
Apuesto a que te entró un dolor de estómago de la envidia
Cuando probablemente más de la mitad de vosotros mirabais al dinero
Pensé que era patético

Nunca te envidié cuando presumías
De hecho, cuando estaba desalentado y harto,
me aconsejabas que también debía hacerlo si estaba tentado
Que te den y escupo ptooey

Nunca intentes pelear contra mi pandilla
Ni siquiera intentes ser de mi equipo
No intentes ser auténtico

La forma en que usas la cabeza está mal
Llenarse el estómago con pienso y sentirse feliz
no sería humano, es más propio del ganado
Ser estúpido ni siquiera es una enfermedad
Envejeciste desde el trasero, así que no sabes amar

¿A quién estás intentando enseñar, tonto?
Por favor, no te metas donde no te llaman, pervertido
Antes de que llame a la policía,
cierra la boca y vete al baño
Parece natural que tengas la cabeza baja
No la levantas, ¿tal vez eres un flamenco?
No quiero vivir así
Voy a amar lo más real como el Che Guevara

¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están llorando
¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están molestos
¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están llorando
¿Por qué estás furioso?
No se puede hacer nada, ¿estás furioso?

¿Por qué estás furioso, hijo?
Ven a mí
Ni siquiera puedes mover una mano

¿Por qué estás furioso, hijo?
Ven a mí
Ni siquiera puedes mover una mano

Déjalo caer al suelo
Déjalo caer al suelo
Déjalo caer al suelo

Suéltalo con ganas
Suéltalo con ganas
Suéltalo con ganas

Déjalo caer al suelo
Déjalo caer al suelo
Déjalo caer al suelo

Suéltalo con ganas
Suéltalo con ganas
Suéltalo con ganas

Paso momentos estupendos con amigos geniales
Pasando el rato, el resto de vosotros apartáis la mirada
No quiero verte en tu tienda favorita
Te expulso de ella

No puedo tener a cualquiera por encima de mí
Ideales tercos
Mi orgullo es la parte principal de mi vida
Voy a joderte
si alguna vez intentas ponerme a prueba

Uh, estoy confundido
En las calles de Hongdae
Se me han subido demasiado las copas a la cabeza
Los grupos estúpidos siempre son graciosos
Excluyendo la sabiduría
Los enemigos están en todas partes, amo a mis enemigos
Por ellos también me he convertido en quien soy
Sintiendo la adrenalina
Sintiendo la energía
Cometiendo delitos

El mujeriego representante de Gangbuk
A las damas les encantan los chicos guais
que se llevan los corazones de las novias
aunque no sea necesario

El mujeriego representante de Gangbuk
A las damas les encantan los chicos guais
que se llevan los corazones de las novias
aunque no sea necesario

¿Estás furioso?
¿Por qué estás furioso, hijo?
Ven a mí
Ni siquiera puedes mover una mano

¿Por qué estás furioso, hijo?
Ven a mí
Ni siquiera puedes mover una mano

¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están llorando
¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están molestos
¿Por qué estás furioso, hijo?
Jejeje, están llorando
¿Por qué estás furioso?
No se puede hacer nada, ¿estás furioso?

 

«불시착 (Stay Young)» de AB6IX traducida al español + letra en coreano (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 야 우냐  (U MAD) de BOBBY

찌질이가 예상외로 잘 나가니
배가 아파 뒤지겠지
아마 너네 반 이상이 돈만 쳐다볼 때
한심하다 생각했지

너네 자랑할 때 부러운 적 단 한 번도 없어
사실 정이 떨어지고 질릴 때에
꼬우면 나도 하란 식의 조언
엿 바꿔 먹고 침 퉤

Don’t ever tryna fight my crew
Or even tryna wanna be my team
Don’t ever ever tryna be real

너무 틀려 머리 쓰는 방식
너네가 볼 때는 사료 먹고 배 채워서 행복해도
그게 사람이냐 가축아
미련한 건 병도 아냐
엉덩이로 나이 먹어 사랑할 줄 몰라

누굴 가르친대 멍청아
제발 관심 꺼라 변태야
신고하기 전에 경찰에
너넨 입 다물고 화장실 가
머리 숙인 모습 자연스러워
그대로 박고 있어 혹시 홍학이시냐고
나는 그리 안 살란다
체 게바라처럼 Imma loving realest

Why you mad son?
에에에 쟤네 운대요
Why you mad son?
에에에 화가 났대요
Why you mad son?
에에에 쟤네 운대요
Why you mad?
아무것도 못 하죠 야 우냐?

Why you mad son?
덤벼들어
손 까딱 아무것도 못 해서

Why you mad son?
덤벼들어
손 까딱 아무것도 못 해서

Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

멋진 친구들 내 멋진 시간 들여
놀러 다녀 너넨 눈을 돌려
꼴 보기가 싫어 네가 제일 좋아라 하는
가게에서 추방시켜

내 머리 위 인간은 둘 수 없지
고집불통 이상주의
난 죽어도 자존심이 주요 부위
Imma freak u up
If u ever tryna test me

어 정신이 혼미해
홍대 길거리에
Too much shots on my 머리에
멍청한 패거리 언제나 재밌지
현명함 따윈 다 빼먹지
적들이 사방에 I love my enemies
얘네들 때문에 또 난 내가 되곤 해
Feeling adrenaline
느껴지는 에너지
저지르지 Felony

강북 대표 Playboy
Ladies love cool boys
훔쳐 여친들 마음
필요 없어도

강북 대표 Playboy
Ladies love cool boys
훔쳐 여친들 마음
필요 없어도

야 우냐?
Why you mad son?
덤벼들어
손 까딱 아무것도 못 해서

Why you mad son?
덤벼들어
손 까딱 아무것도 못 해서

Why you mad son?
에에에 쟤네 운대요
Why you mad son?
에에에 화가 났대요
Why you mad son?
에에에 쟤네 운대요
Why you mad?
아무것도 못 하죠 야 우냐?

 

«State of Wonder» de inverness, Anthony Russo y Kang Daniel traducida (kpoponfire.com)

Romanización de 야 우냐  (U MAD) de BOBBY

jjijiriga yesangwero jal nagani
baega apa dwijigetji
ama neone ban isangi donman chyeodabol ttae
hanshimhada saenggakhaetji

neone jaranghal ttae bureoun jeok dan han beondo eopseo
sashil jeongi tteoreojigo jillil ttaee
kkoumyeon nado haran shige joeon
yeot bakkweo meokgo chim twe

Don’t ever tryna fight my crew
Or even tryna wanna be my team
Don’t ever ever tryna be real

neomu teullyeo meori sseuneun bangshik
neonega bol ttaeneun saryo meokgo bae chaeweoseo haengbokhaedo
geuge saraminya gachuga
miryeonhan geon byeongdo anya
eongdeongiro nai meogeo saranghal jul molla

nugul gareuchindae meongcheonga
jebal gwanshim kkeora byeontaeya
shingohagi jeone gyeongchale
neonen ib damulgo hwajangshil ga
meori sugin moseub jayeonseureoweo
geudaero bakko isseo hokshi honghagishinyago
naneun geuri an sallanda
che gebaracheoreom Imma loving realest

Why you mad son?
eee jyaene undaeyo
Why you mad son?
eee hwaga nattaeyo
Why you mad son?
eee jyaene undaeyo
Why you mad?
amugeotto mot hajyo ya unya?

Why you mad son?
deombyeodeureo
son kkattak amugeotto mot haeseo

Why you mad son?
deombyeodeureo
son kkattak amugeotto mot haeseo

Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

meotjin chingudeul nae meotjin shigan deuryeo
nolleo daneo neonen nuneul dollyeo
kkol bogiga shireo nega jeil joara haneun
gageeseo chubangshikyeo

nae meori wi inganeun dul su eopji
gojibbultong isangjuye
nan jugeodo jajonshimi juyo buwi
Imma freak u up
If u ever tryna test me

eo jeongshini honmihae
hongdae gilgeorie
Too much shots on my meorie
meongcheonghan paegeori eonjena jaemitji
hyeonmyeongham ttawin da ppaemeokji
jeokdeuri sabange I love my enemies
yaenedeul ttaemune tto nan naega dwegon hae
Feeling adrenaline
neukkyeojineun eneoji
jeojireuji Felony

gangbuk daepyo Playboy
Ladies love cool boys
humchyeo yeochindeul maeum
piryo eopseodo

gangbuk daepyo Playboy
Ladies love cool boys
humchyeo yeochindeul maeum
piryo eopseodo

ya unya?
Why you mad son?
deombyeodeureo
son kkattak amugeotto mot haeseo

Why you mad son?
deombyeodeureo
son kkattak amugeotto mot haeseo

Why you mad son?
eee jyaene undaeyo
Why you mad son?
eee hwaga nattaeyo
Why you mad son?
eee jyaene undaeyo
Why you mad?
amugeotto mot hajyo ya unya?

 

Si te gustó la traducción de 야 우냐 (U MAD) de BOBBY, quizá también te interesen: Traducción de Thank U de U-Know, traducción de 향수 (Perfume) de Yubintraducción de ON&ON de Hong Eunkitraducción de 하루 끝 (At The End Of The Day) de Seola de WJSN, traducción de Ride Or Die de Kei de Lovelyz y Jooheon de MONSTAtraducción de My Heart Skip a Beat de PURPLE KISStraducción de Black Mamba de aespa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Bobby

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Responsive Web Designing Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram