Water de The Boyz traducida
Artista: The Boyz (더보이즈)
Álbum: Dreamlike
Fecha de lanzamiento: 19-08-2019
Letra: Misfit, 선우 (THE BOYZ), 에릭 (THE BOYZ)
Composición: LDN Noise, Gustav Karlstrom, 9ROTA, 조미쉘 (Singing Beetle)
Arreglos: LDN Noise, Gustav Karlstrom, 9ROTA, 조미쉘 (Singing Beetle)
Letra en español
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Hey, se vuelve más con el paso del tiempo
¿Por qué estás tan deslumbrante de nuevo?
Como un espejismo
Que aparece ante mis ojos
Hey, parece que sigo alcanzándolo
Ese sueño azul que está fluyendo
Cristalino, me causa emoción
Te quiero, te quiero
Te quiero
Eres un oasis para mí, que estoy sediento
Me gusta incluso si caigo dentro y muero
Te quiero, te quiero, conoce mis sentimientos así
Si hago todo lo posible para llegar a ti, te alejas brillando
Ese deslumbrante oasis está brillando en la distancia
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Agua, agua, más
Agua, agua, más
El oasis que no puedo alcanzar está desvaneciéndose
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Eres clara como la luz tenue
Quiero saber un poco más, sigo escribiendo mis sentimientos, eh ey
Gota a gota, lo capto con los ojos
Tictac solo quedan los sueños
Miro en el centro de mi apasionado y ardiente corazón
Estás tú
Eres un oasis para mí, que estoy sediento (eso es lo que eres)
Corro hacia ti (no tengo miedo)
Te quiero, te quiero, ahora toma mi mano
Si hago todo lo posible para llegar a ti, te alejas brillando
Ese deslumbrante oasis está brillando en la distancia
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Agua, agua, más
Agua, agua, más
El oasis que no puedo alcanzar está desvaneciéndose
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Aunque quiera tomarte de la mano, no podría hacerlo chica
Solo estoy agradecido por tu existencia
Pero solo con mirar, eres muy hermosa
Quiero atesorarte y capturarte en mi interior
Oh mi amor
Ahora para
Acepta estos sentimientos por ti
El deslumbrante oasis está a un latido de distancia
Whoo ah ah Whoo ah
Si hago todo lo posible para llegar a ti, te alejas brillando
Ese deslumbrante oasis está brillando en la distancia
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Zambulléndome en tu camino al oasis de ensueño
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Agua, agua, más
Letra en coreano
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Hey 시간이 갈수록 더 해
또 니가 아른아른거려 왜
신기루처럼 내 눈 앞에
내 눈 앞에
Hey 자꾸 손에 닿을 듯
저 만치 흐르는 푸른 꿈
Crystal Blue 애타게 나
너를 원해 너를 원해 너
널 원해
목마른 내게 넌 Oasis
이 안에 빠져 죽어도 좋아
I want U I want U 이런 내 맘 알아줘
힘껏 뻗어 닿으려 하면 넌 또 멀어져 반짝거려
저기 Bling blingin’ away 눈이 부신 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Slip slippin’ away 닿을 수 없는 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
넌 투명해 찰랑거리는 빛도
조금 더 알고 싶어져 자꾸 내 맘을 적시죠 eh ey
Drip and drop 두 눈으로 담아
Tick and tock 꿈으로 만 남아
뜨겁게 타 오르는 내 마음 속 가운데를
바라봐 바로 너
목마른 내게 넌 Oasis (That’s what you are)
널 향해 난 달려가고 있어 (I’m not afraid)
I want U I want U 이젠 내 손 잡아줘
힘껏 뻗어 닿으려 하면 넌 또 멀어져 반짝거려
저기 Bling blingin’ away 눈이 부신 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Slip slippin’ away 닿을 수 없는 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
잡고 싶어도 손에 잡히질 않아서 girl
존재만이라도 그저 감사하니까
But 그저 바라보기엔 넘 아름다워서
간직하고파 내 안에 담아서
Oh my lover
이제 그만
이 맘 받아줘 너를 향한
Just a heartbeat away 눈이 부신 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah
힘껏 뻗어 닿으려 하면 넌 또 멀어져 반짝거려
저기 Bling blingin’ away 눈이 부신 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Dive diving your way 꿈만 같은 Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Romanización
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Hey shigani galsurok deo hae
tto niga areunareungeoryeo wae
shingirucheoreom nae nun ape
nae nun ape
Hey jakku sone daheul deut
jeo manchi heureuneun pureun kkum
Crystal Blue aetage na
neoreul wonhae neoreul wonhae neo
neol wonhae
mokmareun naege neon Oasis
i ane ppajyeo jugeodo joa
I want U I want U ireon nae mam arajwo
himkkeot ppeodeo daheuryeo hamyeon neon tto meoreojyeo banjjakgeoryeo
jeogi Bling blingin’ away nuni bushin Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Slip slippin’ away daheul su eopneun Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
neon tumyeonghae challanggeorineun bitto
jogeum deo algo shipeojyeo jakku nae mameul jeokshijyo eh ey
Drip and drop du nuneuro dama
Tick and tock kkumeuro man nama
tteugeobge ta oreuneun nae maeum sok gaundereul
barabwa baro neo
mokmareun naege neon Oasis (That’s what you are)
neol hyanghae nan dallyeogago isseo (I’m not afraid)
I want U I want U ijen nae son jabajwo
himkkeot ppeodeo daheuryeo hamyeon neon tto meoreojyeo banjjakgeoryeo
jeogi Bling blingin’ away nuni bushin Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Slip slippin’ away daheul su eopneun Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
jabgo shipeodo sone jabhijil anaseo girl
jonjaemanirado geujeo gamsahanikka
But geujeo barabogien neom areumdawoseo
ganjikhagopa nae ane damaseo
Oh my lover
ije geuman
i mam badajwo neoreul hyanghan
Just a heartbeat away nuni bushin Oasis
Whoo ah ah Whoo ah
himkkeot ppeodeo daheuryeo hamyeon neon tto meoreojyeo banjjakgeoryeo
jeogi Bling blingin’ away nuni bushin Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Dive diving your way kkumman gateun Oasis
Whoo ah ah Whoo ah ah woo
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Water Water More
Quizá también te interese: Traducción de D.D.D
Traducción en inglés y fuente: (1) (2)
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] THE BOYZ