Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “위아 레전더리(We Are Legendary)” de SONAMOO + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “위아 레전더리(We Are Legendary)” de SONAMOO + letra en coreano y romanización

위아 레전더리 (We Are Legendary) de SONAMOO traducida

We Are Legendary, SONAMOO, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: SONAMOO (소나무)
Álbum: 위아 레전더리 (We Are Legendary)
Fecha de lanzamiento: 26-09-2019
Letra: 이현상, 한경수
Composición: 한경수, 조세희 (Sehee Jo)
Arreglos: 조세희 (Sehee Jo), 한경수

KPOPSHOP

Letra en español

En mi mundo
Ven conmigo
Sígueme
Abre bien los ojos y mira

Todos, nos reunimos aquí
Levanta las manos
No pierdas tu concentración en otra cosa
No diré esto dos veces
Solo mira al futuro y sigue corriendo
Todos se levantan
Voy a empezarlo ahora
Así que todo estará patas arriba

Ten confianza y escucha
Deshazte de todos tus miedos
Nadie puede detenerte
Somos leyendas
Puedes ser un poco elegante
Entonces te brillarán las yemas de los dedos
Seguidme todos, todos ellos están buscándonos
Hey tú, levántante

Aunque te vuelvas loco, estarás bien
Ahora, haremos esta historia
Veo una luz que no puede ocultarse
Revolucionemos el mundo
Somos legendarios
Apártate

Los latidos del corazón, toc toc
A punto de estallar, me siento bien
Nadie puede detenerme
No puedes detenerme
Este momento, un punto culminante, punto culminante
Hey, obsérvame, obsérvame
Sal de mi camino si no tienes lo que se necesita
Baja la cola y huye
Todo será extraordinario
Somos legendarios

Aunque no puedas ver el final
No te detengas, no te detengas
Aunque te caigas varias veces
Levántate de nuevo, levántate de nuevo
El origen de la leyenda, la leyenda ha comenzado
Hey, no hay vuelta atrás
Hey, no mires atrás
Estamos más alto

Ten confianza y escucha
Deshazte de todos tus miedos
Nadie puede detenerte
Somos leyendas
Puedes ser un poco elegante
Entonces te brillarán las yemas de los dedos
Seguidme todos, todos ellos están buscándonos
Hey tú, levántante

Aunque te vuelvas loco, estarás bien
Ahora, haremos esta historia
Veo una luz que no puede ocultarse
Revolucionemos el mundo
Somos legendarios
Apártate

Los latidos del corazón, toc toc
A punto de estallar, me siento bien
Nadie puede detenerme
No puedes detenerme
Este momento, un punto culminante, punto culminante
Hey, obsérvame, obsérvame
Sal de mi camino si no tienes lo que se necesita
Baja la cola y huye
Todo será extraordinario
Somos legendarios

Bien
Déjalo pasar, déjalo pasar, déjalo pasar
Bien
Déjalo pasar, déjalo pasar, déjalo pasar
Déjalo pasar, déjalo pasar, legendario

Los latidos del corazón, toc toc
A punto de estallar, me siento bien
Nadie puede detenerme
No puedes detenerme
Este momento, un punto culminante, punto culminante
Hey, obsérvame, obsérvame

Tengamos un día mejor
Tengamos un buen día
No puede ser mejor que esto
Mira mi poder
Mira mi arma
No puede ser más fuerte que yo

Mira atentamente
Somos legendarios

Letra en coreano

In my world
Come with me
Follow me
눈을 크게 뜨고 봐

여기다 모여봐
자 손을 들어봐
딴데 정신 팔지마
두 번 얘기 안할게
앞만 보고 달려가 보자
Everybody’s up
지금부터 시작할게
다 뒤집어지게
당당하게 Listen
니 앞에 두려움은 버려
아무도 못말려
우리가 바로 Legend
조금은 도도하게
손 끝에서 빛이 나게
모두 날 따라 우릴 봐봐
Hey you let’s get up

미쳐버려도 You’ll be alright
이제 우리가 만들어 갈 Story
숨길수 없는 빛이 보여
세상을 흔들어
우리는 Legendary
길을 비켜라

Heart beat Knock knock 우에오
터질것 같아 Feeling good
No one can stop me
나를 막을 순 없어
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me
자신 없으면 다 비켜
꼬리 내빼고 도망쳐
모든게 놀라울 걸
We are legendary

끝이 보이지 않아도
멈추지마 멈추지마
몇번이고 넘어져도
다시 일어나 또 일어나
Beginning Legend 전설이 시작 돼
Hey no turning back
Hey don’t look back
We’re at a higher

당당하게 Listen
니 앞에 두려움은 버려
아무도 못말려
우리가 바로 Legend
조금은 도도하게
손 끝에서 빛이 나게
모두 날 따라 우릴 봐봐
Hey you let’s get up

미쳐버려도 You’ll be alright
이제 우리가 만들어 갈 Story
숨길 수 없는 빛이 보여
세상을 흔들어
우리는 Legendary
길을 비켜라

Heart beat Knock knock 우에오
터질것 같아 Feeling good
No one can stop me
나를 막을 순 없어
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me
자신 없으면 다 비켜
꼬리 내빼고 도망쳐
모든게 놀라울 걸
We are legendary

Alright
Let it go Let it go Let it go
Alright
Let it go Let it go Let it go
Let it go Let it go Legendary

Heart beat Knock knock 우에오
터질것 같아 Feeling good
No one can stop me
나를 막을 순 없어
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me

Let’s have a better day
Let’s have a good day
이보다 더 좋을 순 없어
Look at my power
Look at my weapon
나보다 더 강할 순 없어

똑똑히 봐
We are legendary

Romanización

In my world
Come with me
Follow me
nuneul keuge tteugo bwa

yeogida moyeobwa
ja soneul deureobwa
ttande jeongsin paljima
du beon yaegi anhalge
apman bogo dallyeoga boja
Everybody’s up
jigeumbuteo sijakhalge
da dwijibeojige
dangdanghage Listen
ni ape duryeoumeun beoryeo
amudo mosmallyeo
uriga baro Legend
jogeumeun dodohage
son kkeuteseo bichi nage
modu nal ttara uril bwabwa
Hey you let’s get up

michyeobeoryeodo You’ll be alright
ije uriga mandeureo gal Story
sumgilsu eopsneun bichi boyeo
sesangeul heundeureo
urineun Legendary
gireul bikyeora

Heart beat Knock knock ueo
teojilgeot gata Feeling good
No one can stop me
nareul mageul sun eopseo
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me
jasin eopseumyeon da bikyeo
kkori naeppaego domangchyeo
modeunge nollaul geol
We are legendary

kkeuti boiji anhado
meomchujima meomchujima
myeoccbeonigo neomeojyeodo
dasi ireona tto ireona
Beginning Legend jeonseori sijak dwae
Hey no turning back
Hey don’t look back
We’re at a higher

dangdanghage Listen
ni ape duryeoumeun beoryeo
amudo mosmallyeo
uriga baro Legend
jogeumeun dodohage
son kkeuteseo bichi nage
modu nal ttara uril bwabwa
Hey you let’s get up

michyeobeoryeodo You’ll be alright
ije uriga mandeureo gal Story
sumgil su eopsneun bichi boyeo
sesangeul heundeureo
urineun Legendary
gireul bikyeora

Heart beat Knock knock ueo
teojilgeot gata Feeling good
No one can stop me
nareul mageul sun eopseo
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me
jasin eopseumyeon da bikyeo
kkori naeppaego domangchyeo
modeunge nollaul geol
We are legendary

Alright
Let it go Let it go Let it go
Alright
Let it go Let it go Let it go
Let it go Let it go Legendary

Heart beat Knock knock ueo
teojilgeot gata Feeling good
No one can stop me
nareul mageul sun eopseo
This moment highlight highlight
Hey Watch me Watch me

Let’s have a better day
Let’s have a good day
iboda deo joheul sun eopseo
Look at my power
Look at my weapon
naboda deo ganghal sun eopseo

ttokttokhi bwa
We are legendary

Quizá también te interese: Traducción de Guilty de TOHOSHINKI / TVXQ! + letra en japonés

 

Traducción en inglés y fuente: (1)

Vídeo: [YouTube] SUPER SOUND Bugs!

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top