Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «We Go» de Bang Chan, Changbin y Han de Stray Kids + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «We Go» de Bang Chan, Changbin y Han de Stray Kids + letra en coreano y romanización

We Go de Bang Chan, Changbin y Han de Stray Kids traducida

We Go, Stray Kids, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artistas: Bang Chan, Changbin y Han de Stray Kids (스트레이 키즈)
Álbum: In Life
Fecha de lanzamiento: 14-9-2020
Letra: 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA)
Composición: 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA), Nick Furlong, DallasK
Arreglos: DallasK, 방찬 (3RACHA)

Letra en español

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos
Volemos a cualquier parte
Vamos
A cualquier parte, voy a volar todo el día

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos
Volemos a cualquier parte
Vamos
A cualquier parte, voy a volar todo el día

¿A dónde tengo que ir? Tal vez quiero ir a algún sitio
Iré a cualquier parte en la que pueda tomarme un respiro
No importa si es en casa o fuera, solo me relajo
Quiero deshacerme del mañana que estaba lleno de preocupaciones
e ir a buscar un refugio resplandeciente
No es necesario apresurarse, me tomaré mi tiempo encontrando mi camino
Mi modo de andar es relajado
No hay necesidad de correr o de tener miedo
Solo quiero mirar al paisaje alrededor

De Seúl a Busan, camino mirando al mar
Con un americano en la mano izquierda
cuando me sienta triste, me retiraré
Empecé en Corea, ahora vuelo por todo el mundo
Viajando de lunes a domingo sin descanso,
me paso todo el día preguntándome a dónde iré después

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos
Volemos a cualquier parte
Vamos
A cualquier parte, voy a volar todo el día

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos
Volemos a cualquier parte
Vamos
A cualquier parte, voy a volar todo el día

Empezamos de manera nacional y ahora estamos en el mundo entero,
todos extienden las manos hacia mí
Viajo al espacio exterior en lugar de quedarme en la Tierra
Supongo que he aprendido a hablar alien,
Habada hamanana, gabada gamanana
ET traduce lo que acabo de decir,
«Hola, encantando de conocerte»

No es propio de mí sacar muchas fotos,
pero ahora tengo muchos lugares a los que ir, es mi afición
Saco una foto para recordar todos los lugares en los que he estado
Cuento 1, 2, 3 y florece una sonrisa para Binnie
Todos dicen Binnie, Binnie, me hace pensar en gorros,
cuando haga frío, no olvides el gorro
Tengo que probar, sentir y experimentar todas las cosas de las películas por mí mismo
Estoy demasiado cansado del 3D

Siempre he querido más
Tengo que decirle a mi sueño que lo siento porque no merece la pena
No lo justifiques diciendo que tengo mucho que hacer
No pongas excusas diciendo que tengo mucho que hacer
En lugar de eso, presumo de mi rutina

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos
Volemos a cualquier parte
Vamos
A cualquier parte, voy a volar todo el día

Oh, voy a correr lejos
Iré a cualquier parte, no me importa
Vamos

Letra en coreano (hangul)

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

어디로 가야 돼 Maybe I wanna go somewhere
내가 쉴 수 있는 곳으로 어디든 가볼 게
그게 집이든 밖이든 상관없이 just chillin’
걱정만 가득했던 어제는 버리고 빛이
발하는 낙원을 찾아서 가고파
뭐 급할 것 없이 걍 슬슬 찾아볼까나
내 걸음걸이 물씬 풍겨 여유롭지 굳이
뛰거나 기거나 무서워할 것 없이
걍 둘러보는 경치

서울 to 부산 바다 보면서 걸어
왼손에 아메리카노 한잔
울적할 땐 훌쩍 떠나지
한국 넘어서 해외로 날아
월화수목금토일 쉬는 날이 없이 걍 걸어 다니지
오늘은 어디가 고민하다가 날 새지

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

국내 넘어 세계로
손을 뻗어 내게로
여행은 지구보단 우주로
배워야 해 외계어
하바다 하마나나
가바다 가마나나
방금 한 말 통역은 ET가
안녕하세요 반갑습니다

사진 찍기 취향은 아냐
근데 갈 곳 많으니 이젠 내 취미
어디를 가든 기념사진 찍어
하나 둘 셋 하면 비니 꽃이 피지
비니비니 하니까 비니 생각나네
추운 날씨엔 역시 비니
영화에서 보던 것들 직접 씹고 뜯고 맛보고
즐겨야지 지겨워진 3D

난 원래 더 많은 것을 원해
시간 아까워서 잠에게는 미안하단 말을 건네
할 일이 많아 라고 불평하지 않아
할 일이 많아 라고 변명하지 않아
할 일이 많아 라고 핑계 대지 않아
그 대신 동네방네 스케줄 자랑

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go

Romanización

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

eodiro gaya dwae Maybe I wanna go somewhere
naega swil su issneun goseuro eodideun gabol ge
geuge jibideun bakkideun sanggwaneopsi just chillin’
geokjeongman gadeukhaessdeon eojeneun beorigo bichi
balhaneun nagwoneul chajaseo gagopa
mwo geuphal geot eopsi gyang seulseul chajabolkkana
nae georeumgeori mulssin punggyeo yeoyuropji gudi
ttwigeona gigeona museowohal geot eopsi
gyang dulleoboneun gyeongchi

seoul to busan bada bomyeonseo georeo
oensone amerikano hanjan
uljeokhal ttaen huljjeok tteonaji
hanguk neomeoseo haeoero nara
wolhwasumokgeumtoil swineun nari eopsi gyang georeo daniji
oneureun eodiga gominhadaga nal saeji

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

guknae neomeo segyero
soneul ppeodeo naegero
yeohaengeun jigubodan ujuro
baewoya hae oegyeeo
habada hamanana
gabada gamanana
banggeum han mal tongyeogeun ETga
annyeonghaseyo bangapseupnida

sajin jjikgi chwihyangeun anya
geunde gal got manheuni ijen nae chwimi
eodireul gadeun ginyeomsajin jjigeo
hana dul set hamyeon bini kkocci piji
binibini hanikka bini saenggaknane
chuun nalssien yeoksi bini
yeonghwaeseo bodeon geosdeul jikjeop ssipgo tteutgo masbogo
jeulgyeoyaji jigyeowojin 3D

nan wonrae deo manheun geoseul wonhae
sigan akkawoseo jamegeneun mianhadan mareul geonne
hal iri manha rago bulpyeonghaji anha
hal iri manha rago byeonmyeonghaji anha
hal iri manha rago pinggye daeji anha
geu daesin dongnebangne seukejul jarang

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji anha
We go

Quizá también te interesen: Traducción de 미친 놈 (Ex), traducción de 아니 (Any), traducción de B Me, traducción de 토끼와 거북이 (The Tortoise and the Hare), traducción de Back Door, traducción de Hello Stranger, traducción de 일상 (Another Day), traducción de Haven, traducción de 타 (TA), traducción de 청사진 (Blueprint), traducción de Phobia, traducción de 비행기 (Airplane), traducción de Pacemaker, traducción de Easy, traducción de GO生 (GO LIVE), traducción de 神메뉴 (신메뉴) (God’s Menu)

Traducción al inglés: @jellyskz

Fuente: (1)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top