Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «Twenty-Twenty» de PENTAGON + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «Twenty-Twenty» de PENTAGON + letra en coreano y romanización

Twenty-Twenty de PENTAGON traducida

Twenty-Twenty de PENTAGON, Twenty-Twenty, PENTAGON, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: PENTAGON (펜타곤)
Álbum: Twenty-Twenty OST Part 1
Fecha de lanzamiento: 16-9-2020
Letra: 키노, 우석 (펜타곤)
Composición: 키노, 네이슨 (NATHAN)
Arreglos: 네이슨 (NATHAN)

Letra en español

Yo era un niño con muchos sueños
Pero ahora ni siquiera puedo decir nada
Como si estuviera atrapado en este espacio fijo

Todos me dicen que no será fácil
Pero el comienzo siempre es duro, mentiroso
Quiero cruzar esta línea y ser el yo que quiero ser

Tenemos veinte veinte, veinte veinte, veinte
Intento encontrar a mi verdadero yo, la libertad
Tenemos veinte veinte, veinte veinte, veinte
Ya no me preocuparé, quiero creer en mí

Iré más alto al cielo azul
Vuelo con libertad muy alto
Los veinte son hermosos y me encanta, así que (ven, sé mi)
Veinte veinte, veinte veinte, veinte

Date prisa y ven a celebrarlo
Celebro conmigo mismo, solo hay una vida
Aunque haga lo que quiera, nadie puede decirme nada
Libre de las restricciones y de las limitaciones, ahora
extiendo los hombros con libertad y respiro el aire muy alto
Tener un sueño es una bendición
Perseguirlo es la felicidad

Todos me dicen que no será fácil
Pero el comienzo siempre es duro, mentiroso
Quiero cruzar esta línea y ser el yo que quiero ser

Tenemos veinte veinte, veinte veinte, veinte
Intento encontrar a mi verdadero yo, la libertad
Tenemos veinte veinte, veinte veinte, veinte
Ya no me preocuparé, quiero creer en mí

Iré más alto al cielo azul
Vuelo con libertad muy alto
Los veinte son hermosos y me encanta, así que (ven, sé mi)
Veinte veinte, veinte veinte, veinte

Algún día, seré como un poema
Y floreceré como una flor

No volveré atrás
Me desharé de los fallos que me ahogan, este es el punto de inflexión
Sin nada que perder, aceptemos el desafío
Encontraré a mi yo real y seré el verdadero yo

Yo decido quién soy (ahora te tengo, veinte)
Estoy renovándome
Sé quién soy
Así este momento puede brillar

Iré más alto al cielo azul
Vuelo con libertad muy alto
Los veinte son hermosos y me encanta, así que (ven, sé mi)
Veinte veinte, veinte veinte, veinte

Letra en coreano (hangul)

나는 참 꿈이 많은 아이였는데
이렇게 아무 말도 하지 못하고
정해진 틀에 갇혀있었죠

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
원래 처음이 어려운 거야 Liar
내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어

우리는 Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
우리는 Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래

난 푸른 하늘 높게 더 Higher
자유롭게 날아 저 위로
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

어서 와 Celebrate
난 자축을 해 이 순간은
생에 한 번뿐이고
내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가
속박과 굴레에서 이젠 자유롭지
어깨 펴 마셔 윗공기
꿈을 꾼다는 건 축복이며
이걸 쫓아가도 그것마저 행복이지

다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
원래 처음이 어려운 거야 Liar
내가 그리던 나
이 선을 넘어가고 싶어

우리는 Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
우리는 Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래

난 푸른 하늘 높게 더 Higher
자유롭게 날아 저 위로
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

언젠가 지금의 내가
한 편의 시가 되어 그 위에 꽃피우길

돌아가지 않아 나를 조이는
허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트
잃을 건 없어 도전해 더
진짜의 나를 찾아 나답게

I decide who I am
Now I got you Twenty
나를 새롭게 해
I know who I am
이 순간이 내게 빛날 수 있게

하늘 높게 더 Higher
자유롭게 날아 저 위로
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

Romanización

naneun cham kkumi manheun aiyeossneunde
ireohge amu maldo haji moshago
jeonghaejin teure gathyeoisseossjyo

dadeul nahante malhae swipji anheul georae
wonrae cheoeumi eoryeoun geoya riar
naega geurideon na i seoneul neomeogago sipeo

urineun Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom
urineun Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
ije gominhaji anheulge nareul mideullae

nan pureun haneul nopge deo Higher
jayuropge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

eoseo wa Celebrate
nan jachugeul hae i sunganeun
saenge han beonppunigo
nae meosdaero haedo mwora an hae nuga
sokbakgwa gulleeseo ijen jayuropji
eokkae pyeo masyeo wisgonggi
kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo
igeol jjoccagado geugeosmajeo haengbogiji

dadeul nahante malhae swipji anheul georae
wonrae cheoeumi eoryeoun geoya riar
naega geurideon na
i seoneul neomeogago sipeo

urineun Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom
urineun Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty
ije gominhaji anheulge nareul mideullae

nan pureun haneul nopge deo Higher
jayuropge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

eonjenga jigeumui naega
han pyeonui siga doeeo geu wie kkoccpiugil

doragaji anha nareul joineun
heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu
ilheul geon eopseo dojeonhae deo
jinjjaui nareul chaja nadapge

I decide who I am
Now I got you Twenty
nareul saeropge hae
I know who I am
i sungani naege bichnal su issge

haneul nopge deo Higher
jayuropge nara jeo wiro
Twenty’s beautiful and I love it so
Come be my
Twenty-Twenty
Twenty-Twenty Twenty

Quizá también te interesen: Traducción de 바스키아 (Basquiat), traducción de Someday, traducción de 동백꽃 (Camellia), traducción de Zoom Up, traducción de Worship U, traducción de The Black Hall, traducción de Talk, traducción de Die For You, traducción de빗물 샤워 (Shower Of Rain), traducción de 소행성 (Asteroid), traducción de Dr. 베베 (Dr. BeBe)

Traducción al inglés: popgasa

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Social Network Widget by Acurax Small Business Website Designers
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram