Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «우리 (We’re)» de Kim Jae Joong + letra en coreano y romanización

Kim Jaejoong (김재중)

Traducción de «우리 (We’re)» de Kim Jae Joong + letra en coreano y romanización

우리 (We’re) de Kim Jae Joong traducida

We're, Kim Jae Joong, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Kim Jae Joong (김재중)
Álbum: ON THE ROAD an artist's journey
Fecha de lanzamiento: 21-7-2021
Letra: 김재중
Composición: 김재중, 박성일
Arreglos: 박성일, 한샘

Letra en español de 우리 (We’re)

Con una sonrisa radiante y gran esfuerzo
dije «me siento muy solo»
Cuando ocurren cosas felices, me atormento incluso más
pensando «¿esto es todo?»

¿Por qué solo recuerdo las cosas dolorosas?
Recuerdo los momentos que pasamos juntos
Me detengo un momento y vuelvo la vista atrás
No caminé hasta aquí solo

Grito al cielo
lo que he estado ocultando, son muchos recuerdos
No puede ser casualidad
porque el mundo nos conectó
Somos los únicos «nosotros» en este mundo

Las palabras que todos quieren oír
son «te amo» y «quiero ser amado»
No dudes, está bien
No eres la única que se siente así

Grito al cielo
lo que he estado ocultando, son muchos recuerdos
No puede ser casualidad
porque el mundo nos conectó
Somos los únicos «nosotros» en este mundo

Ya no pensaré que estoy solo,
olvidaré toda la soledad
porque nosotros somos «nosotros»

«우리가 사랑해야 하는 것들 (Things To Love)» de Kim Jaejoong traducida (kpoponfire.com)

Letra en coreano (hangul) de 우리 (We’re)

해맑게 웃어 던지던
애써 말한 말 너무 외롭다
기쁜 일이 있을 땐 더 괴롭기만 해
이게 전부일까

왜 아픈 일만 기억해
니가 함께한 시간들을 기억해
잠시 멈추어 돌아봐
혼자만의 길 아니잖아

크게 외쳐 하늘을 향해
숨겨왔던 말 참 많은 추억을
우연이라 할 수 없어
세상이 이어준 세상 하나인
우리 였음을

누구나 듣고 싶은 말
사랑한단 말 사랑받고 싶단 말
망설이지 마 괜찮아
혼자만의 맘 아니잖아

크게 외쳐 하늘을 향해
숨겨왔던 말 참 많은 추억을
우연이라 할 수 없어
세상이 이어준 세상 하나인
우리 가 있잖아

더이상 혼자라는 말
모든 외로움 모두 다 잊을게
우린 우리 니까

"여리디여린 사랑을 (Tender Love)" de Kim Jaejoong traducida (kpoponfire.com)

Romanización de 우리 (We’re)

haemalkge useo deonjideon
aesseo malhan mal neomu oeropda
gippeun iri isseul ttaen deo goeropgiman hae
ige jeonbuilkka

wae apeun ilman gieokhae
niga hamkkehan sigandeureul gieokhae
jamsi meomchueo dorabwa
honjamanui gil anijanha

keuge oechyeo haneureul hyanghae
sumgyeowassdeon mal cham manheun chueogeul
uyeonira hal su eopseo
sesangi ieojun sesang hanain
uri yeosseumeul

nuguna deutgo sipeun mal
saranghandan mal sarangbatgo sipdan mal
mangseoriji ma gwaenchanha
honjamanui mam anijanha

keuge oechyeo haneureul hyanghae
sumgyeowassdeon mal cham manheun chueogeul
uyeonira hal su eopseo
sesangi ieojun sesang hanain
uri ga issjanha

deoisang honjaraneun mal
modeun oeroum modu da ijeulge
urin uri nikka

 

Si te gustó la traducción de este tema de Kim Jae Joong, quizá también te interesen: Traducción de 사랑하지 말걸 그랬나 봐요 (I Should Not Have Loved You) de DinDin y Min Kyung Hoon, traducción de ? (questiOn mark) de OnlyOneOf, traducción de 자유롭게 날 수 있도록 2021 (Free To Fly 2021) de Kangta, traducción de TEAMO de Minzy, traducción de 투게더 (Together) de Kyuhyun, traducción de 13IVI de BM, traducción de SUPERSTAR de SHINee, traducción de 애 (OH) de Stray Kids, traducción de riBBon de BamBam, traducción de Alcohol-Free de TWICE, traducción de U de Baekhyun, traducción de Purple de woo!ah!

Fuente: (1)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Kim Jaejoong (김재중)

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Wordpress Development Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram