Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us)» de Super Junior-K.R.Y. + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us)» de Super Junior-K.R.Y. + letra en coreano y romanización

푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us) de Super Junior-K.R.Y. traducida

When We Were Us, Super Junior-K.R.Y., traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: Super Junior-K.R.Y.
Álbum: 푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us)
Fecha de lanzamiento: 8-6-2020
Letra: 4번타자
Composición: 4번타자
Arreglos: 4번타자, DG

Letra en español

Cuando no éramos tan cercanos
Éramos tan hermosos y tú
Te ponías colorada
Con las palabras que susurraba
Tú y yo en los momentos hermosos

Nos llevó mucho tiempo
«Recuerdos» es una palabra muy dolorosa
Dijiste que querías caminar por las calles
Llenas del aroma de las flores
Pero ahora te escondí en mis recuerdos

Nuestra temporada brillante
No podía parar
La lluvia caía de manera hermosa por todo mi corazón
No importa cuántas veces vuelva atrás en el tiempo
Te abrazaré una y otra vez
Añorando
El día de verano azul en el que los dos reímos y lloramos

Las yemas de nuestros dedos llenas de calor
La noche en la que no podíamos soltarnos de las manos ni siquiera por un momento
En el lugar de nuestra temporada azul
En la que soplaba una brisa cálida
Me quedo solo

Volando por
La difícil noche
Juntos
Si me encontrara contigo de nuevo
En aquellos tiempos

Eras solo tú
Quien me hacía respirar
Brillando de manera hermosa por todo mi corazón
Te amo una y otra vez
Sosteniendo tus manos
Añorando
El día de verano azul en el que los dos reímos y lloramos

Letra en coreano (hangul)

손 닿을 수 없었던 그 시절
그때 우리 참 예뻤었더라 너는
숨 고르며 했던 한마디에
붉어진 네 얼굴
아름다운 그 시절의 너와 나

참 많이 오래도 걸렸지 우리
추억이란 너무 아파서 나는
꽃 내음 가득했던 거리
걷는 게 좋다 했던 너를
추억 속에 감춰뒀잖아

멈출 수 없었던
우리의 빛나던 계절
가슴 가득 아름답게 내리던 비와
몇 번을 다시 돌아가도
널 안고 안아
울고 웃던 파란 여름날
그리움

손끝에 닿았던 온기 가득한
잠시 손 놓을 수 없었던 그 밤
따스한 바람 불어오던
푸르던 계절 그 자리에
나만 혼자 남겨졌잖아

멈출 수 없었던
우리의 빛나던 계절
가슴 가득 아름답게 내리던 비와
몇 번을 다시 돌아가도
널 안고 안아
울고 웃던 파란 여름 그날

거친 밤을 날아서 (거친 밤을 날아)
함께 했었던 (함께 했던)
그 시절 속에 (그 시절 속에)
돌아가 (돌아가)
다시 너를 만나면

너 하나였었어
나를 숨 쉬게 했던 건
가슴 가득 아름답게 빛나던 너와 (빛나던 너와)
몇 번을 다시 사랑하고 (Yeah 사랑하고)
네 손을 잡아
울고 웃던 파란 여름날
그리움

Romanización

son daeul su eopseotteon geu shijeol
geuttae uri cham yeppeosseotteora neoneun
sum goreumyeo haetteon hanmadie
bulgeojin ne eolgul
areumdaun geu shijeore neowa na

cham mani oraedo geollyeotji uri
chueogiran neomu apaseo naneun
kkot naeeum gadeukaetteon geori
geonneun ge jota haetteon neoreul
chueok soge gamchweodweotjana

meomchul su eopseotteon
uriye binnadeon gyejeol
gaseum gadeuk areumdapge naerideon biwa
myeot beoneul dashi doragado
neol ankko ana
ulgo utteon paran yeoreumnal
geurium

sonkkeute daatteon ongi gadeukan
jamshi son noeul su eopseotteon geu bam
ttaseuhan baram bureoodeon
pureudeon gyejeol geu jarie
naman honja namgyeojeotjana

meomchul su eopseotteon
uriye binnadeon gyejeol
gaseum gadeuk areumdapge naerideon biwa
myeot beoneul dashi doragado
neol ankko ana
ulgo utteon paran yeoreum geunal

geochin bameul naraseo (geochin bameul nara)
hamkke haesseotteon (hamkke haetteon)
geu shijeol soge (geu shijeol soge)
doraga (doraga)
dashi neoreul mannamyeon

neo hanayeosseosseo
nareul sum shwige haetteon geon
gaseum gadeuk areumdapge binnadeon neowa (binnadeon neowa)
myeot beoneul dashi saranghago (Yeah saranghago)
ne soneul jaba
ulgo utteon paran yeoreumnal
geurium

Si te gustó la traducción de 푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us), quizá también te interesen: Traducción de Rock Your Body de Super Junior, Traducción de SUPER Clap de Super Junior, traducción de The Crown de Super Junior, traducción de I Think I de Super Junior, traducción de Game Super Junior, traducción de Somebody New de Super Junior, traducción de Skydive de Super Junior, traducción de Heads Up de Super Junior,  traducción de Stay with Me de Super Junior, traducción de No Drama de Super Junior, traducción de Show de Super Junior, traducción de 너와 나 (Come a little closer) de Super Junior, traducción de 2YA2YAO! de Super Junior, traducción de 악몽 (Ticky Tocky) de Super Junior, traducción de Shadow (赤霞) de Super Junior

 

Traducción al inglés: traducción oficial 

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] SMTOWN

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top