WHO de Moonbin & Sanha (ASTRO) traducida
Artista: Moonbin & Sanha (문빈 & 산하)
Álbum: Refuge
Fecha de lanzamiento: 15-3-2022
Letra: PCDC
Composición: PCDC
Arreglos: PCDC
Letra en español
Borra esa sonrisa cubierta por el velo
Eres minuciosa, hay un secreto oculto entre nosotros
Me quieres sin límites
Dos filos chocan en la oscuridad
Deja de mirarme y detente
Nunca podrás cogerme
Cierra los ojos, a dormir
Adiós
Adiós
La sombra te perseguía, oh ¿por qué?
¿A quién estás buscando?
No tienes que aferrarte mientras me olvidas
¿Por qué corres sola?
La cima que parecía estar lejos está justo delante de mí
Subo a lo más alto, les digo quién manda ahora
En este mundo todo empieza conmigo
Déjalo, los rumores se quedan en el olvido
Sígueme, dime que soy tu amor
Cierra los ojos, a dormir
Adiós
Adiós
La sombra te perseguía, oh ¿por qué?
¿A quién estás buscando?
Aquí puedo llevarnos a casa
Deja a un lado un momento el error que veías allí a lo lejos
Cierra los ojos, a dormir
Adiós
Adiós
La sombra te perseguía, oh ¿por qué?
¿A quién estás buscando?
No podrás escapar, woo-e-woo
Poco a poco, te enamoras más profundamente de mí, um
Letra en coreano (hangul)
끝없이 원하지 날
어둠 속에 부딪히는 두 날
시선을 거둬 발을 멈춰
절대 나를 잡을 수는 없을걸
눈을 감아, rockabye
A-bye
A-bye
너를 쫓던 그림자 oh why?
Who are you looking for?
Don’t need to hold on 날 잊은 채로
Why you runnin’ solo
아득한 정상 곧 눈앞이잖아
Climbin’ up top, tell ‘em who’s the newest ruler
이 세계에 모든 걸 나로부터
Drop the case, 떠도는 말은 묻어
날 따라와, call me your love
눈을 감아, rockabye
A-bye
A-bye
너를 쫓던 그림자 oh why?
Who are you looking for?
Here I can take us home
저 너머로 보이던 mistake은 잠시 접어놔
눈을 감아, rockabye
A-bye
A-bye
너를 쫓던 그림자 oh why?
Who are you looking for?
벗어나지 못할걸 woo-e-woo
점점 깊게 빠져 내게로 um
Romanización
beire ssain misoreul geodeo
cheoljeohae neon sumgyeojin bimil sai
kkeuteopsi wonhaji nal
eodum soge budijhineun du nal
siseoneul geodwo bareul meomchwo
jeoldae nareul jabeul suneun eopseulgeol
nuneul gama rockabye
A-bye
A-bye
neoreul jjoccdeon geurimja oh why
Who are you looking for
Don’t need to hold on
nal ijeun chaero
Why you runnin’ solo
adeukhan jeongsang got nunapijanha
Climbin’ up top tell ’em
who’s the newest ruler
i segyee modeun geol narobuteo
Drop the case tteodoneun mareun mudeo
nal ttarawa call me your love
nuneul gama rockabye
A-bye
A-bye
neoreul jjoccdeon geurimja oh why
Who are you looking for
Here I can take us home
jeo neomeoro boideon
mistakeeun jamsi jeobeonwa
nuneul gama rockabye
A-bye
A-bye
neoreul jjoccdeon geurimja oh why
Who are you looking for
beoseonaji moshalgeol woo-e-woo
jeomjeom gipge ppajyeo naegero um
Si te gustó la traducción de este tema de Moonbin & Sanha (ASTRO), quizá también te interesen: Traducción de Bad News de TEMPEST, traducción de Ghost Town de Moonbin & Sanha (ASTRO), traducción de Villain de DRIPPIN, traducción de LIE (Lost In Euphoria) de BM, traducción de Blessed-Cursed de ENHYPEN, traducción de Who Are You de BamBam y Seulgi, traducción de Happy Death Day de Xdinary Heroes, traducción de Siesta de Weki Meki, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN
Imagen: (3)