WHY de Hwasa traducida
https://www.youtube.com/watch?v=BlmEXV2INks
Artista: Hwasa (화사)
Álbum: María
Fecha de lanzamiento: 29-6-2020
Letra en español
Di una larga vuelta
Para llegar a ti
Pero para ti es un amor fácil
Lo jodiste, amor fácil
Dicen que me he vuelto ciega
Todos me dicen que no me deje engañar
Sé que es un amor fácil
Estoy sola como un amor loco
Eres mi héroe
Tenemos muchas similitudes como un espejo
Aunque no digamos nada, lo sabemos
Lo único que quiero es a ti, es a ti
Entrego mi corazón
Y lo quemo todo
No puedo verme ir hacia ti
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me necesitas?
¿Por qué no me amas?
Cariño
¿Por qué no amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Cariño
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Solo llena con una fragancia
¿Por qué me diste la primavera?
He llegado demasiado lejos
Para volver atrás
Pero para ti es un amor fácil
Entrego mi corazón
Y lo quemo todo
No puedo verme ir hacia ti
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me necesitas?
¿Por qué no me amas?
Cariño
¿Por qué no amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Cariño
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Dibujo tu aspecto cada noche
Te siento sin que nadie lo sepa
Todavía sigo pareciendo una tonta
Lo veo, quiero amarte
La razón por la que solo puedes ser tú
Entonces, ¿por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Cariño
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Cariño
¿Por qué no me amas?
¿Por qué no me amas? ¿Me amas?
Letra en coreano (hangul)
너에게 닿기까지
난 멀리 돌아왔어
But 너에게는 easy love
너는 fuck it easy love
내가 눈이 멀었대
속지마 모두가 내게 말을 해
알고 있어 easy love
I’m alone as crazy love
You’re my hero
닮은 점이 많아 마치 mirror
아무 말 안 해도 we know
Everything I want is you is you
내 마음 주고
모든 걸 불태워
너에게로 가는 내가 안보여
Why don’t you love me
Why don’t you need me
Why don’t you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
향기만 가득해
왜 내게 봄을 줬어
돌이키기엔
멀리 돌아왔어
But 너에게는 easy love
You’re my hero
닮은 점이 많아 마치 mirror
아무 말 안 해도 we know
Everything I want is you is you
내 마음 주고
모든 걸 불태워
너에게로 가는 내가 안보여
Why don’t you love me
Why don’t you need me
Why don’t you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
매일 밤 네 모습을 그려
아무도 모르게 feel you
여전히 난 바보 같아
보여 I wanna love you
너여야만 한 이유
So why why why
Why don’t you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
Baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
Romanización
neoege dahgikkaji
nan meolli dorawasseo
but neoegeneun easy love
neoneun fuck it easy love
naega nuni meoreossdae
sokjima moduga naege mareul hae
algo isseo easy love
I’m alone as crazy love
You’re my hero
talmeun jeomi manha machi mirror
amu mal an haedo we know
Everything I want is you is you
nae maeum jugo
modeun geol bultaewo
neoegero ganeun naega anboyeo
Why don’t you love me
Why don’t you need me
Why don’t you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
hyanggiman gadeukhae
wae naege bomeul jwosseo
dorikigien
meolli dorawasseo
but neoegeneun easy love
You’re my hero
talmeun jeomi manha machi mirror
amu mal an haedo we know
Everything I want is you is you
nae maeum jugo
modeun geol bultaewo
neoegero ganeun naega anboyeo
Why don’t you love me
Why don’t you need me
Why don’t you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
maeil bam ne moseubeul geuryeo
amudo moreuge feel you
yeojeonhi nan babo gata
boyeo I wanna love you
neoyeoyaman han iyu
So why why why
Why don’t you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
baby
Why don’t you love me
Why don’t you love me you love me
Quizá también te interesen: Traducción de LMM, traducción de I’m Bad Too, traducción de Kidding, traducción de 마리아 (María), traducción de Orbit, traducción de 모르겠다고 (Q), traducción de Spit It Out de Solar, traducción de 자꾸 더 보고싶은 사람 (I Miss You) de MAMAMOO, traducción de 부재 (Absence) de Moonbyul
Traducción al inglés: @ch0sshi
Fuente: lyricskpop
Imagen: (2)
Vídeo: [YouTube] BE YOURSELF