Letras en españolMONSTA X (몬스타엑스)

Traducción de “You Can’t Hold My Heart” DE MONSTA X + letra en inglés

You Can’t Hold My Heart de MONSTA X traducida

Yoou Can't Hold My Heart de MONSTA X, MONSTA X, traducida, letra en inglés

 

Artista: MONSTA X (몬스타엑스)
Álbum: All About Luv
Fecha de lanzamiento: 14-2-2020
Letra: Jonathan Bellion, Tommy Brown, Steven Franks, Anthony M. Jones, Jeffrey Gitelman
Composición: Jonathan Bellion, Tommy Brown, Steven Franks, Anthony M. Jones, Jeffrey Gitelman

Letra en español

Oh, ¿puedes quedarte despierta?
Una hora más, quizás esto pueda cambiar
Oh, ¿puedes calmar el dolor?
Porque está muy arraigado en oleadas constantes

¿Cómo va a funcionar cuando no podemos admitirlo?
Fingimos que no sabemos ahora
Intenté alargarlo, pero resistimos viviéndolo
Ahora podemos dejarlo ir

Y no hay absolutamente nada que pueda decir
Ya no puedes sostener mi corazón
Y estoy esperando que tus brazos se desprendan
Ya no puedes sostener mi corazón
Sí, no hay absolutamente nada que pueda decir
Ya no puedes sostener mi corazón
Y estoy esperando que tus brazos se desprendan
Ya no puedes sostener mi corazón

Hicimos ruido en la ciudad, teníamos un fuego, pero está desvaneciéndose
Intentamos hacer una ola, pero nos perdimos y nos dejamos llevar

¿Cómo va a funcionar cuando no podemos admitirlo?
Fingimos que no sabemos ahora
Intenté alargarlo, pero resistimos viviéndolo
Ahora podemos dejarlo ir

Y no hay absolutamente nada que pueda decir
Ya no puedes sostener mi corazón
Y estoy esperando que tus brazos se desprendan
Ya no puedes sostener mi corazón

Sé que vas a intentar resistir, pero está escapándose entre tus dedos
Sé que vas a intentar resistir

Y no hay absolutamente nada que pueda decir
Ya no puedes sostener mi corazón
Y estoy esperando que tus brazos se desprendan
Ya no puedes sostener mi corazón

Letra en inglés

Oh, can you stay awake?
One more hour, maybe this can change
Oh, can you numb the pain?
‘Cause it runs deep in constant waves

How’s it gonna work when we can’t admit it?
Pretend that we don’t know now
Tried to drag it out, but we beared it livin’
We can let it go now

And there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more
Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more

We made a city sound, had a fire but it’s dying down
We tried to make a wave, but we got lost and swept away

How’s it gonna work when we can’t admit it?
Pretend that we don’t know now
Trying to drag it out, but we beared it livin’
We can let it go now

Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more

I know you tryna hold on close, but it’s slipping through your fingertips
I know you try to hold on close

Yeah, there’s nothing I can say at all
You can’t hold my heart no more
And I’m waiting for your arms to fall
You can’t hold my heart no more

Quizá también te interesen: Traducción de FIND YOU, traducción de Follow, traducción de Middle of the Night, traducción de Magnetic

 

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] MONSTA X