Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de «너의 사랑이 날 웃게 해 (Your Love For Me)» de Lee Min Hyuk + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de «너의 사랑이 날 웃게 해 (Your Love For Me)» de Lee Min Hyuk + letra en coreano y romanización

너의 사랑이 날 웃게 해 (Your Love For Me) de Lee Min Hyuk traducida

Your Love For Me, Lee Min Hyuk, traducida, letra en coreano, romanización

Artista: Lee Min Hyuk (이민혁)
Single: 너의 사랑이 날 웃게 해 (Your Love For Me)
Fecha de lanzamiento: 17-11-2021
Letra: 헨 (HEN), 이민혁
Composición: 헨 (HEN)
Arreglos: 헨 (HEN), 문정욱

Letra en español

Lo supe con una mirada
No había una razón
Por así decirlo, te reconocí
como si fuera cosa del destino

Mi expresión torpe
parecía agradarte
En el momento en que estuvimos frente a frente,
mi mundo cambió

Cuando nos miramos por casualidad,
cuando dices mi nombre,
hay dos personas reflejadas en unos ojos blancos,
tú y yo sonreímos intensamente

Tu amor me hace ver
Todo el mundo parece hermoso
No puedo decirte nada más

Tu amor me hace escuchar
Escucho todos los sonidos a través de una canción
Quiero decírtelo
Oh, tú

Siempre estaré aquí
¿Tú también confiarás en mí?
Coge mi mano como si fuera natural
Caminamos juntos

Tu amor me hace ver
Todo el mundo parece hermoso
No puedo decirte nada más

Tu amor me hace escuchar
Escucho todos los sonidos a través de una canción
Quiero decírtelo

Estaré a tu lado y solo te miraré a ti
Te amaré solo a ti
No desearé nada más
Solo quédate a mi lado

Tu amor es lo único que me hace sonreír
Tu amor es lo único que me hace ver

Gracias por venir a mi lado,
por amarme
Gracias de verdad

De verdad,
gracias

Traducción de «Last Breath» de Mark Tuan + letra en inglés

Letra en coreano (hangul)

한눈에 알았죠
이유는 없었죠
이를테면 운명처럼
그댈 알아본 거죠

서투른 표현이
좋아 보였다던
그대를 마주한 순간
내 세상이 변했죠

우연히 눈 맞출 때
내 이름 불러줄 때
하얀 눈에 비친 두 사람
밝게 웃는 너와 나

너의 사랑이 날 보게 해
온 세상이 아름답게 보여
더는 말할 수 없는걸

너의 사랑이 날 듣게 해
모든 소리가 노랫소리로 들려
네게 전하고 싶은 말
oh you

늘 여기서 있을게
너도 날 믿어줄래
당연한 듯 내 손을 잡아
함께 걷는 너와 나

너의 사랑이 날 보게 해
온 세상이 아름답게 보여
더는 말할 수 없는걸

너의 사랑이 날 듣게 해
모든 소리가 노랫소리로 들려
네게 전하고 싶은 말

니 옆에서 난 너만 볼 게
너만 사랑할 게
다른 건 바라지 않을게
내 옆에만 있어 주면 돼

니 사랑만이 날 웃게 해
니 사랑만이 날 보게 해

내 곁으로 와 줘서
나를 사랑해 줘서
너에게 정말 고마워

정말이야
고마워

Traducción de «SCIENTIST» de TWICE + letra en coreano y romanización

Romanización

hannune aratjyo
iyuneun eopseotjyo
ireultemyeon unmyeongcheoreom
geudael arabon geojyo

seotureun pyohyeoni
joa boyeotdadeon
geudaereul majuhan sungan
nae sesangi byeonhaetjyo

uyeonhi nun matchul ttae
nae ireum bulleojul ttae
hayan nune bichin du saram
balke unneun neowa na

neoui sarangi nal boge hae
on sesangi areumdapge boyeo
deoneun malhal su eomneungeol

neoui sarangi nal deutge hae
modeun soriga noraessoriro deullyeo
nege jeonhago sipeun mal
oh you

neul yeogiseo isseulge
neodo nal mideojullae
dangyeonhan deut nae soneul jaba
hamkke geonneun neowa na

neoui sarangi nal boge hae
on sesangi areumdapge boyeo
deoneun malhal su eomneungeol

neoui sarangi nal deutge hae
modeun soriga noraessoriro deullyeo
nege jeonhago sipeun mal

ni yeopeseo nan neoman bol ge
neoman saranghal ge
dareun geon baraji aneulge
nae yeopeman isseo jumyeon dwae

ni sarangmani nal utge hae
ni sarangmani nal boge hae

nae gyeoteuro wa jwoseo
nareul saranghae jwoseo
neoege jeongmal gomawo

jeongmariya
gomawo

 

Si te gustó la traducción de este tema de Lee Min Hyuk, quizá también te interesen: Traducción de 월하미인 (月下美人) (LUNA) de ONEUS, traducción de 보고싶어서 (Cause I Miss You) de VAV, traducción de Tick Tock de JUST B, traducción de Rock With You de SEVENTEEN, traducción de 냉정과 열정 사이 (Calm & Passion) de Nam Woo Hyun, traducción de Cold Blooded de Jessi, traducción de 중독 (Addicted) de PIXYtraducción de DDARA de Golden Childtraducción de 아름다운 걸 (Can’t Say Goodbye) de 100%, traducción de Take Over de Do Han Se, traducción de Brain de Yang Yoseop, traducción de 하늘 땅 바다만큼 (mumumumuch) de MAMAMOO, traducción de Deja Vu de ATEEZ

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram
Advertisement
To Top
Animated Social Media Icons by Acurax Responsive Web Designing Company
Visit Us On YoutubeVisit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On PinterestVisit Us On Instagram