Contacta con nosotros

K-pop on fire

K-pop on fire

Traducción de “Zoom Up” de PENTAGON + letra en coreano y romanización

Letras en español

Traducción de “Zoom Up” de PENTAGON + letra en coreano y romanización

Zoom Up de PENTAGON traducida

Zoom Up de PENTAGON, PENTAGON, traducida, letra en coreano, romanización

 

Artista: PENTAGON (펜타곤)
Álbum: Universe: The Black Hall
Fecha de lanzamiento: 12-2-2020
Letra: CODE 9, PURAVIDA
Composición: CODE 9, PURAVIDA
Arreglos: CODE 9

Letra en español

Despiertan los sentidos instintivamente
Tus vaqueros azules rectos, umm
Debilitándome
Siento que estoy obsesionado con algo
Esto es un thriller
Creo que se me parará el corazón, me siento muy raro

Mi cuerpo entero se emociona
Me extiendo más con tu color
Te acercas más y se acelera
Un superADN parece algo diferente
Creo que me tragué una manzana
Tu baile fue muy peligroso
Te acercas más y se acelera
En un soso barco de madera
Siento que todo mi cuerpo se está volviendo loco
Quiero llevármelo todo
Un poco más cerca

Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera

No puedo controlar
Los latidos de mi corazón, woah
Quiero una sensación intensa, salvaje
Ahora te robo
Un poco más, liberado
Mantén tu corazón abierto, imagina más
Ven hacia mí a un ritmo lento
Más cerca, un baile lento

Unos ojos misteriosos e imponentes
Llevado por tu aroma
Te acercas más y se acelera
Un superADN parece algo diferente
Creo que me tragué una manzana
Tu baile fue muy peligroso
Te acercas más y se acelera
En un soso barco de madera
Siento que todo mi cuerpo se está volviendo loco
Quiero llevármelo todo
Un poco más cerca

Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera
Se acelera

La luz que está fuera de la línea de la órbita
Está haciéndose apacible
No pasa nada, no tengas miedo, woo
Simpatizo conmigo en la oscuridad
Un aire cálido en el oído
Oh, tú y mi sombra

Un superADN parece algo diferente
Creo que me tragué una manzana
Tu baile fue muy peligroso
Te acercas más y se acelera
En un soso barco de madera
Siento que todo mi cuerpo se está volviendo loco
Quiero llevármelo todo
Un poco más cerca

Empapado, empapado, mojado, mojado
Calado hasta los huesos
Empapado, empapado, mojado, mojado
Me sumerjo más profundo
Empapado, empapado, mojado, mojado
Me abandono a ti
Se acelera
Tu corazón se acelera

Letra en coreano (hangul)

본능적인 감각을 깨우지
반듯하게 뻗은 너의 Blue jean umm
점점 Fade out
뭔가에 홀린 것 같아 날 사로잡아
이건 Thriller
심장이 멎을 것 같아 Feel so freaky

온몸에 전율이 와 묘한 이끌림
너의 색으로 더 번져가
다가와 더 Zoom Up
뭔가 다른 듯한 Super D.N.A
사과를 삼킨 것 같아
위험한 춤을 추는 걸
다가와 더 Zoom Up
아찔하게 떨어지는 목선에
온몸이 미칠 것 같아
모든 걸 뺏고 싶어져
조금만 더 가까이

Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up

심장의 박동은
I Can’t Control Woah
강렬한 느낌 널 원해
Boo’d Up 지금 널 훔쳐
좀 더 Freed Up
네 안의 맘을 열어 놔 더 상상해 봐
내게 Closer 템포에 맞춰 다가와
천천히 Slow Dance

오묘해진 눈빛과 아슬한 떨림
너의 향기로 취해져 가
다가와 더 Zoom Up
뭔가 다른 듯한 Super D.N.A
사과를 삼킨 것 같아
위험한 춤을 추는 걸
다가와 더 Zoom Up
아찔하게 떨어지는 목선에
온몸이 미칠 것 같아
모든 걸 뺏고 싶어져
조금만 더 가까이

Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up

선의 궤도를 벗어난 빛
나른해지고 있어
괜찮아 Don’t be afraid woo
어두운 조명 속 내게 이끌려
귓가에 뜨거운 공기
Oh 너와 나의 Shadow

뭔가 다른 듯한 Super D.N.A
사과를 삼킨 것 같아
위험한 춤을 추는 걸
다가와 더 Zoom Up
아찔하게 떨어지는 목선에
온몸이 미칠 것 같아
모든 걸 뺏고 싶어져
조금만 더 가까이

Drip wet drip wet wet wet
더 흠뻑 젖어
Drip wet drip wet wet wet woo
더 깊이 빠져가
Drip wet drip wet wet wet
널 내게 맡겨
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
네 맘을 Z Zoom Up

Romanización

bonneungjeogin gamgageul kkaeuji
bandeushage ppeodeun neoui Blue jean umm
jeomjeom Fade out
mwongae hollin geot gata nal sarojaba
igeon Thriller
simjangi meojeul geot gata Feel so freaky

onmome jeonyuri wa myohan ikkeullim
neoui saegeuro deo beonjyeoga
dagawa deo Zoom Up
mwonga dareun deushan Super D.N.A
sagwareul samkin geot gata
wiheomhan chumeul chuneun geol
dagawa deo Zoom Up
ajjilhage tteoreojineun mokseone
onmomi michil geot gata
modeun geol ppaesgo sipeojyeo
jogeumman deo gakkai

Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up

simjangui bakdongeun
I Can’t Control Woah
gangryeolhan neukkim neol wonhae
Boo’d Up jigeum neol humchyeo
jom deo Freed Up
ne anui mameul yeoreo nwa deo sangsanghae bwa
naege Closer tempoe majchwo dagawa
cheoncheonhi Slow dance

omyohaejin nunbichgwa aseulhan tteollim
neoui hyanggiro chwihaejyeo ga
dagawa deo Zoom Up
mwonga dareun deushan Super D.N.A
sagwareul samkin geot gata
wiheomhan chumeul chuneun geol
dagawa deo Zoom Up
ajjilhage tteoreojineun mokseone
onmomi michil geot gata
modeun geol ppaesgo sipeojyeo
jogeumman deo gakkai

Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
Zoom Zoom Zoom Zoom Up

seonui gwedoreul beoseonan bich
nareunhaejigo isseo
gwaenchanha Don’t be afraid woo
eoduun jomyeong sok naege ikkeullyeo
gwisgae tteugeoun gonggi
Oh neowa naui Shadow

mwonga dareun deushan Super D.N.A
sagwareul samkin geot gata
wiheomhan chumeul chuneun geol
dagawa deo Zoom Up
ajjilhage tteoreojineun mokseone
onmomi michil geot gata
modeun geol ppaesgo sipeojyeo
jogeumman deo gakkai

Drip wet drip wet wet wet
deo heumppeok jeojeo
Drip wet drip wet wet wet woo
deo gipi ppajyeoga
Drip wet drip wet wet wet
neol naege matgyeo
Zoom Zoom Zoom Zoom Zoom Up
ne mameul Z Zoom Up

Quizá también te interesen: Traducción de Worship U, traducción de The Black Hall, traducción de Talk, traducción de Die For You, traducción de빗물 샤워 (Shower Of Rain), traducción de 소행성 (Asteroid), traducción de Dr. 베베 (Dr. BeBe)

 

Traducción al inglés: Fizy HyoSonn

Fuente: (1)

Imagen: (2)

Vídeo: [YouTube] PENTAGON 펜타곤 (Official YouTube Channel)

Continuar Leyendo
Comentar

Más en Letras en español

Advertisement
To Top